Оригинальные мужские и женские ирландские имена

Содержание
  1. Самые популярные английские имена
  2. Система английских имен и фамилий
  3. Генератор английских имен и фамилий
  4. Современные английские имена
  5. История и значения ирландских имен
  6. Начало ирландских имён
  7. От О’Брайля до МакДоналда
  8. Морские волки и короли
  9. Особенности и значение ирландских имен. Ирландские имена мужские и женские
  10. Народ страны сказок
  11. Самые знаменитые ирландские имена
  12. Почему мы мало знаем об ирландских именах
  13. Особенности имен страны лепреконов и эля
  14. Фамилии народа страны клевера
  15. Имена ирландских мужчин
  16. О представительницах слабого пола
  17. Аналоги ирландских имен в русской традиции
  18. Английские имена
  19. Фамилии в Англии, факты:
  20. Самые популярные имена Великобритании, факты:
  21. Топ-10 самых красивых женских имен английского происхождения:
  22. Шотландские имена и фамилии
  23. Красивые шотландские имена и фамилии
  24. Ирландские имена мужские и женские
  25. 💥 Видео

Видео:😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА от А до Я😮Скачать

😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА от А до Я😮

Самые популярные английские имена

Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена. А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.

Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони.

При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин.

А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.

Система английских имен и фамилий

Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у англичан. Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя.

Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий.

Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.

Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов.

Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый).

А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен.

Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.

Генератор английских имен и фамилий

А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

Англия

Мужские

  1. Harry – Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
  2. Oliver – Оливер (с древнегерманского – войско)
  3. Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
  4. Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
  5. Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
  6. Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
  7. Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
  8. Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
  9. William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
  10. James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)

Женские

  1. Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
  2. Olivia – Оливия ( с латинского – оливковое дерево)
  3. Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
  4. Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
  5. Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
  6. Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
  7. Heather – Хезер (с английского – вереск)
  8. Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
  9. Mia – Миа
  10. Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)

Северная Ирландия

Мужские

  1. Jack – Джек
  2. James – Джеймс
  3. Daniel – Дэниел
  4. Harry – Гарри
  5. Charlie – Чарли
  6. Ethan – Этан
  7. Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
  8. Ryen – Райан
  9. Riley – Райли
  10. Noah – Ноа

Женские

  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
  4. Amelia – Амелия
  5. Jessica – Джессика
  6. Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius – свет)
  7. Sophia – София (вариант имени Sophie)
  8. Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
  9. Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
  10. Aoife – Ифа (с ирландского – красота)

Уэльс

Мужские

  1. Jacob – Джейкоб
  2. Oliver – Оливер
  3. Riley – Райли
  4. Jack – Джек
  5. Alfie – Элфи
  6. Harry – Гарри
  7. Charlie – Чарли
  8. Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
  9. William – Вильям
  10. Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню” )

Женские

  1. Amelia – Амелия
  2. Ava – Ава
  3. Mia – Миа
  4. Lily – Лили
  5. Olivia – Оливия
  6. Ruby – Руби (с английского – рубин)
  7. Seren – Серен (с латинского – ясный)
  8. Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
  9. Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
  10. Emily – Эмили

Шотландия

Мужские

  1. Jack – Джек
  2. Lewis – Льюис (с древнегерманского – славный, громкий)
  3. Riley – Райли
  4. James – Джеймс
  5. Logan – Логан (с гаэльского – худенький)
  6. Daniel – Дэниел
  7. Ethan – Этан
  8. Harry – Гарри
  9. Alexander – Александр (с древнегреческого – защитник)
  10. Oliver – Оливер

Женские

  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Olivia – Оливия
  4. Ava – Ава
  5. Lucy – Люси
  6. Isla – Исла (с гуннского – остров)
  7. Lily – Лили
  8. Jessica – Джессика
  9. Amelia – Амелия
  10. Mia – Миа

Современные английские имена

В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр.

Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони.

Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района.

Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.

https://www.youtube.com/watch?v=xksvvJJQ6sk

Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин.

А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon.

А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.

К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя.

Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси.

А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.

Видео:№80 ИРЛАНДСКИЕ ИМЕНА // КЕЛЬТСКИЕ ИМЕНА // 2022Скачать

№80 ИРЛАНДСКИЕ ИМЕНА // КЕЛЬТСКИЕ ИМЕНА // 2022

История и значения ирландских имен

Яркая история ирландских имён является отражением неспокойных событий, которыми славится история Ирландии. Изначально в этой стране по фамилии человека можно было определить принадлежность и к своей семье, и к клану.

Клан же мог объединять до сотен родов. Имя главы клана почётно принимали представители прямого и дальнего родства, наследники, а также семьи тех жителей, которые приносили клятву во имя клана.

И потому неудивительно, что и тогда, и ныне тысячи ирландцев носят одинаковые имена и фамилии.

Начало ирландских имён

Ирландские фамилии входили в быт на рубеже двенадцатого века. Перевод фамилий практически не отличался от наследственных имён других народностей. Базу большинства ирландских фамилий и их значение составляют прозвища.

Среди ирландцев не было принято давать позорящие клички, наоборот, они старались подчеркнуть таланты и достоинства друг друга. Например, обидная в нашем обиходе кличка «собака» у кельтских потомков указывала на верность и преданность.

Целые семьи ирландцев получили семейные имена благодаря воспеванию и прославлению выдающихся заслуг глав богатых кланов.

К примеру, Кеннеди — в переводе означает «голова в шлеме», Кэрролл или О’Кэрролл — «проявил доблесть в бою», О’Коннор — «покровитель воинствующих». Большое количество ирландских имён пошло от названий ремесла. Каким бы удивительным это не было, но первые в этом списке — потомки отшельников.

В средневековье это была самая приметная часть населения Ирландии. Именно эти фамилии обладали особой структурой — Мак Гила Мартин, что в переводе означало «сын прислужника пресвятого Мартина».

Однако через какое-то время частица «мак» перестала быть в ходу, а «гила» модифицировалось в приставку «кил». Образовались фамилии КилПатрик — сын прислужника пресвятого Патрика, КилБригид — сын прислужника пресвятой Бригитты.

Часть монашеских фамилий зависела от слова «мэл», что переводилось как «лысый». Это были такие фамилии, как Молони или Муллан. Среди ирландских фамилий мужских на первом месте Мёрфи — морской воин, Бакли — пастух, О’Лири — пастух для телят.

Фамилию Мак’Гоуэн не раз можно встретить по всему миру, это имя потомков кузнецов.

От О’Брайля до МакДоналда

Указание на принадлежность ирландца к семье имеет шотландские, гальские и английские корни. Ирландские фамилии и имена согласно правилам образования происходят:

  • от деда, отца посредством прибавления приставок O и Mac, соответственно;
  • названию местности, откуда ирландец родом (Ardagh, Bray, Fingaks);
  • в зависимости от прозвищ и личных качеств (Begg — коротыш, Duff — зелёный).

Морские волки и короли

Мужские и женские, средневековые и современные они мало чем отличаются друг от друга.

https://www.youtube.com/watch?v=sjZGh4YCsKE

Потому как ирландцы чтят традиции создавания своих имён. Макдоналд, О’Киф, Мёрфи, О’Брайль — всё это колорит ирландских фамилий. Список можно продолжать невероятно долго.

Но стоит остановиться на самых знаменитых и широко распространённых:

  • Мёрфи — моряк, морской вояка. В Ирландии очень популярны анекдоты про моряка, как у нас про Чапаева.
  • Келли — светловолосый.
  • О’Салливан — темноглазый.
  • Уолш — валлиец.
  • Смит — сын кузнеца.
  • О’Брайан (О’Брайль) — высокий, благородный.
  • Бирн — ворон.
  • Райан — король.
  • О’Коннор — покровитель воинствующих.
  • О’Нейл — имя пошло от именитого ирландского короля.
  • О’Рейли — принадлежность важному клану.
  • Дойл — тёмный иностранец.
  • Маккарти — любящий человек.
  • Галлахер — любитель иностранцев.
  • О’Доэрти — вредный.
  • Линч — моряк, ссыльный.
  • Мюррей — лорд, хозяин, господин.
  • Кеннеди — человек в шлеме.
  • Куинн — мудрый, начальник.
  • Маклафлин — викинг.
  • Коннолли — свирепый пёс.
  • Мур — величественный.
  • Дэли — часто собирающий.
  • О’Кэрролл — проявивший доблесть в бою.
  • Уилсон — сын Уильяма.
  • Данн — коричневый.
  • Бреннан — печальный.
  • Бэрк — пошло от Ричарда де Бурга, первого барона ирландского графства.
  • Кэмпбелл — криворотый.
  • Кларк — священник.
  • Коллинс — молодой воин.
  • Джонстон — сын Джона.
  • Мартин — преданный пресвятому Мартину.
  • О’Фаррелл — доблестный.
  • Фицджеральд — владеющий копьём.
  • Хьюз — пожар, огонь.
  • Браун — сын судьи.
  • Магвайр — серо-коричневый.
  • Нолан — знаменитый.
  • Флинн — ярко-красный.
  • Томпсон — сын Тома.
  • О’Каллахан — светловолосый.
  • О’Доннелл — правитель мира.
  • Даффи — тёмный, чёрный.
  • О’Махоуни — похожий на медвежонка.
  • Бойл — не держит своё слово.
  • Хили — художник, учёный.
  • О’Ши — прекрасный, красивый, величественный.
  • Уайт — белокожий.
  • Суини — приятный.
  • Хэйс — огонь.
  • Кавана — мягкий, миловидный.
  • Пауэр — бедняк.
  • Макграт — сын милосердия.
  • Моран — большой.
  • Брэди — энергичный.
  • Стюарт — руководитель, начальник.
  • Кэйси — приметливый воин.
  • Фоули — грабитель.
  • Макдоннелл — всемирно могучий.
  • Доннелли — тёмная отвага.
  • Риган — маленький король.

Обратите внимание — в большинстве случаев имя семьи означают те или иные проявления храбрости, мужества, силы, ума. Это напрямую связано с устройством клана, историей Ирландии, прямым мужским долгом защищать свой род, быть опорой для семьи и государства. Семейное имя сын получал от отца и затем передавал его своей супруге и детям.

Особенности женских имён также обусловлены спецификой местной культуры. Представительницы слабого пола также носили «говорящие» имена. Родители нарекали дочь словом, которое ассоциировалось у них с новорождённой.

Впоследствии это имя определяло её судьбу, наделяло дополнительными качествами. Ирландские женские имена и их значения, представленные ниже, связаны с женственностью, красотой, хрупкостью, таинственностью.

Ирландка получала семейное имя от отца при рождении, затем от супруга, когда вступала в его семью. Наиболее известные из них:

  • Абигейл — радующая отца.
  • Айне — сияющая.
  • Аннора — честь.
  • Агна — целомудренная, святая.
  • Аоибхин — красивая, справедливая.
  • Бидди — возвеличенная.
  • Буан — совершенство.
  • Гормлейт — леди, принцесса.
  • Делма — хорошая.
  • Дарина — плодородная.
  • Дербхэйл — дочь судьбы.
  • Изольда — справедливая.
  • Кари — тёмная.
  • Каелеа — стройная.
  • Катраоин — чистая.
  • Комина — проницательная.
  • Кейси — бдительная.
  • Кэйлин — девочка.
  • Лайл — лилия.
  • Лиан — луна.
  • Лула — прицесса изобилия.
  • Мирна — возлюбленная.
  • Мор — большая.
  • Моррайан — большая королева.
  • Мэйгдлин — великолепная.
  • Мэрид — жемчуг.
  • Мюренн — рождённая морем.
  • Несса — единственная.
  • Ниамх — яркость.
  • Нора — честь, доблесть.
  • Нэйнси — изящная.
  • Орлэйт — золотая принцесса.
  • Таллия — мирная.
  • Слэйн — здоровье.
  • Феделма — хорошая.
  • Эилинорма — другая, иностранная.
  • Эйрин — мир.

Видео:Какие имена на самом деле были в Древней Руси: неожиданные факты!Скачать

Какие имена на самом деле были в Древней Руси: неожиданные факты!

Особенности и значение ирландских имен. Ирландские имена мужские и женские

Зеленая Ирландия… Родина клевера, вересковых полей, замков, таинственных болот, удивительной красоты заливов, ароматного кофе и имбирного эля. Сколько магии, очарования и красоты в этой изумрудной стране, которой нельзя не изумляться?!

Народ страны сказок

Ни одно государство попросту не может существовать без своего народа. Ирландцы в этом отношении совершенно уникальны. Кто не слышал об их знаменитом Дне святого Патрика? Кто не восхищался их народными танцами, а тем более сказками и легендами, полными загадок, тайн и волшебства?

А сколько знаменитых, выдающихся людей родом из изумрудной страны? Перечислим некоторые ирландские имена. Взять хотя бы вечного Джеймса Бонда – Пирса Броснана. Актер родился и вырос в городе Дрогеда.

Уроженцами Ирландии являются и красавцы Киллиан Мерфи и Колин Фаррелл. Именно здесь были рождены Бернард Шоу, Оскар Уайльд и, конечно, Джонатан Свифт, подаривший миру Гулливера.

Самые знаменитые ирландские имена

Пожалуй, нет в мире человека, не знакомого с трагической, но в то же время прекрасной историей любви Тристана и Изольды. Их верностью и храбростью восхищаются все, однако мало кто знает, что оба этих имени являются традиционными для Ирландии.

https://www.youtube.com/watch?v=57w0TsMq_mY

Еще одним примером такого рода является имя Патрик. Да, оно имеет огромную популярность благодаря святому Патрику, которому посвящен специальный праздник.

Почитают этого святого, наряжаясь одежду зеленого цвета, используя символику клевера и посещая пабы, однако так было далеко не всегда. Изначально дань почтения Патрику отдавали исключительно путем совершения молитвы.

Кстати, раз уж зашла речь об этой фигуре ирландской культуры, следует заметить, что изначально святого Патрика звали Суккат.

Мало кто знает, но такие распространенные и давно ставшие привычными имена, как Джон, Рори или Чарльз, изначально являются ирландскими.

Почему мы мало знаем об ирландских именах

Как ни крути, а до наших дней дошло сравнительно мало сведений о том, какие имена свойственны народу Ирландии. В данном случае имеется в виду тот факт, что традиционные имена и фамилии, имеющие исконное происхождение, распространены крайне мало.

А произошло это потому, что очень долго Англия оказывала чрезвычайно мощное влияние на культуру Ирландии, что и привело к желанию народа давать детям традиционные британские имена.

Напомним, что современные жители вересковых пустошей и изумрудных полей являются прямыми потомками древних кельтов. Тем не менее к XVII веку исконная культура под влиянием Англии была практически забыта.

В наши же дни наблюдается совершенно обратная традиция — все больше и больше ирландцев обращаются к исторической памяти своего народа. Они интересуются фольклором, изучают свою историю и дают детям ирландские имена, а точнее — кельтские.

Особенности имен страны лепреконов и эля

Конечно, каждая страна, каждый народ имеет свое понятие об имени. Ирландия – не исключение. Характерной чертой имен этого народа можно назвать их смысловую наполненность.

Конечно, в самом общем смысле можно говорить о том, что любое имя имеет определенное значение вне зависимости от народности, которая его использует. Да, это так. Тем не менее ирландские имена и их значения в этом отношении представляют собой нечто совершенно особенное.

Все дело в том, что кельты изначально отличались своей непоколебимой верой в силу слова, а потому относились к нему с почтением и максимальной осторожностью. Каждое имя, каждое название города не только означало у них нечто важное, но и придавало человеку или территории силу, определенные магические свойства, наделяло определенными чертами.

Именно поэтому практически все исконно ирландские имена имеют конкретный перевод. В русской же традиции, к примеру, это представлено всего несколькими примерами, самыми яркими из которых будут имена Вера, Надежда и Любовь. Для понятности отметим, что отличительная особенность такого рода имен состоит в том, что их первичное значение не утрачивается и легко понимается любым носителем языка.

Фамилии народа страны клевера

Если уж мы рассматриваем в данной статье ирландские имена, список которых многообразен, следует уделить внимание и фамилиям этого удивительного народа. Тем более, что это того стоит.

К примеру, вспомнить традиционную форму «я такой-то, сын такого-то, внук такого-то из рода…». Так вот, это как раз традиционная ирландская формула называния фамилии. Изначально главная ее функция в заключалась в определении отношения к тому или иному роду.

Естественно, что такая длинная и довольно сложная конструкция не была удобна для использования, поэтому, повинуясь всемогущему закону экономии речевых усилий, ирландцы понемногу стали укорачивать свои фамилии и сводить их к конкретным значениям. Тем не менее отголоски традиции перечисления родословного древа все же сохранились в виде добавления приставок О' и Мак.

Современные ирландские имена и фамилии станут более понятными, если пояснить значение самих префиксов, которые они так любят использовать.

Приставка О', к примеру, буквально означает «внук». Таким образом, фамилия O' Генри означает отнесенность к конкретному роду, основатель которого имел такую фамилию. К слову, это могло быть и имя, пережившее с течением времени определенную семантическую трансформацию.

https://www.youtube.com/watch?v=gOdGotPPGYc

Что же до приставки Мак, ее прямое значение выражается в слове «сын».

Имена ирландских мужчин

Начнем, пожалуй, с имен, которые на слуху. Знаменитый британский актер Алан Рикман вызывает восхищение у доброй половины представительниц прекрасного пола по всему миру. Мало кто знает, но в кельтской традиции его имя означает «красивый». Возможно, этим частично объясняется его успех.

Помните историю о том, как Артур сумел вынуть Экскалибур из камня? Так вот, это тоже неспроста, поскольку имя его буквально означает «сильный, как медведь». «Совпадение!» – скажете вы. Возможно…

Ирландские имена мужские практически все связаны с силой, мужеством и умом. К примеру, такое имя, как Ангус, означает «очень сильный мужчина», а имя Арт означает «камень». Возможно, это связано с тем, что именно представители сильного пола должны были издревле защищать свой род, страну и быть опорой для государства.

Тем не менее встречаются ирландские имена мужские и куда более мягкого значения. Бедвир, к примеру, это «знающий», а Эоган – «рожденный от тисового дерева».

Имя Тристан, которое упоминалось ранее, к слову, означает «смелый».

О представительницах слабого пола

С мужчинами все более-менее понятно. Обратим внимание на ирландские женские имена. Как и представители сильного пола, дамы Ирландии носят имена говорящие. Семантика же их в большей степени направлена на хрупкость, женственность и красоту, нежели на силу или отвагу. Имя Аин, к примеру, означает «сияние», а Кинни переводится как «красота».

Известное, в принципе, имя Ровена несет в себе семантику миловидности, а имя Шайла означает «женщина-фея».

Ирландские женские имена отличаются тем, что наделяют своих обладательниц дополнительными свойствами, определяя тем самым их судьбу.

Говоря о судьбе, вспомним знаменитую актрису Сиршу Ронан, имя которой означает «свобода». Человек, знакомый с фильмографией девушки, без труда выявит некую параллель между ролями и семантикой имени.

Аналоги ирландских имен в русской традиции

Конечно, ирландские имена, как и любые другие, имеют свои аналоги в других культурных традициях. Если говорить о привычных для русского человека именах, в первую очередь вспоминается, конечно, Петр, соответствующий ирландскому Патрику.

Ирландские имена вроде Эвелин («свет») или Эоганн («рожденный от тисового дерева») также имеют свои соответствия (Эвелина, Иван), давно ставшие привычными уху русского человека.

Видео:редкие имена девочекСкачать

редкие имена девочек

Английские имена

Имена Великобритании примечательны своей неповторимой благородностью. Значения английских имен можно угадать по звучанию, если знать об особенностях языка древних жителей британских островов.

А фамилии часто рассказывают о происхождении, месте рождения, особых качествах или событиях из жизни их носителя. Как известно, английский язык является государственным не только на территории Англии, но также и в Ирландии и Шотландии.

У каждой из стран имеется своя история формирования и особенностей имен.

Общим признаком всех англоговорящих народов стала традиция давать ребенку сразу два имени в стандартном варианте и от трех и выше в более редких случаях.

Первым или личным именем (first name) будут называть малыша в повседневной жизни, оно стоит на первом месте во всех документах, а второе (middle name) – обычно находится между главным именем и фамилией человека.

В качестве «middle name» чаще всего выбирают имя или даже фамилию кого-то из близких родственников, знаменитых персон, выдуманных персонажей. 

Имена из двух и более частей характерны для древней Европы. Похожая с англосаксами традиция была в ходу у древних германцев. Но вторым после личного и там и там брались не имена родных, знаменитостей и персонажей из книг или фильмов (как это принято в наше время), а из особой именной группы слов или прилагательных.

Например, таких как «хороший» — Гудвин, англ. Goodwin, «богатый» — Эдвин, англ. Edwin, «воин» — Эдмунд, англ. Edmund, «известный, выдающийся» — Элмер, англ. Elmer, «любимая» — Леофа, англ. Leofa, «великая» — Мередит, англ. Meredith, «мудрый» — Фродо, англ. Frodo и т.п.

Считалось, что такое второе имя принесет владельцу обозначаемое им качество и магическим образом положительно повлияет на судьбу. Иногда вторые имена составлялись из двух частей имен родителей или же при помощи суффикса «ing».

Последний говорит о потомственном родстве от человека, на которого указывала первая часть имени. Например, Bruning дословно значит «сын Бруна». 

Значительное влияние на формирование английской культуры, в том числе и английских имен, сыграло когда-то вторжение норманнов.

После официального восшествия на престол Британии герцога Нормандии Вильгельма, все высшие должности страны стали занимать, в большинстве своем, норманны.

Так как они говорили на норманно-французском языке, англосакские имена понемногу начали вытесняться привычными для захватчиков Уильям, Роберт, Ричард и т.д.

https://www.youtube.com/watch?v=GAakVTcHvto

Немного позже появилась тенденция перехода имен, указывающих на потомственное родство, в фамильные имена – то есть фамилии. 

Продолжателем активного вытеснения старых англосаксонских имен стал приход христианства, вводившего обязательное крещение младенцев, что предполагало получение библейского имени. Наибольшая активность этой тенденции наблюдалась в начале 12 в., с приходом в Англию миссионеров Папы Римского.

Но ей подверглись в основном высшие слои общества: знать, королевский двор и т.д., а низшие еще довольно долго оставались носителями «языческих» имен. Только в 16 в. библейские имена стали наиболее многочисленными среди британских, распространившись в основной части слоев населения Англии.

Фамилии в Англии, факты:

  • Английские фамилии появились в 12 веке у высших слоев населения, и лишь в 16 веке стали общераспространенным явлением для всей Англии. 
  • Фамилия в том виде, в котором мы ее знаем сейчас, т. е. наследуемая по линии от отца к ребенку, получила в Британии свой статус лишь в 18 веке. 
  • Способы формирования английских фамилий были довольно разнообразны. Часто они происходили от названия поселений: Eastwood, Huestoon, Ingleman, Langley и т.д. Достаточно часто встречаются фамилии, образованные от личных имен – Jackson, O’Henry, O’Neal; от профессиональной принадлежности – Butler, Tailor, Butcher, Skinner, Woollen; от каких-либо характеристик человека – Armstrong, Kidman, Little, Good, Human; от названий предметов – Cage, Stone, Silverspoon, Pillow; от названий цветов – Green, White, Pink, Brown.

Самые популярные имена Великобритании, факты:

  • В период реформации самыми популярными именами были библейские. Также имели высокий рейтинг имена с «добродетельной» семантикой, аналогично русским Вера, Надежда, Любовь: Charity, Faith, Hope, Prudence. Но в изобретении подобных имен некоторые перешли границы, и стали называть своих детей Бесконечное-Милосердие (англ. Everlasting-Mercy) или Вера-Моя-Радость (англ. Faith-My-Joy). В последствии дети, получившие подобные имена, меняли их или старались сократить до более простых и привычных. 
  • В 17 веке в Англии произошел церковный раскол между преставитлями католической и протестантской веры, который впоследствии привел к возникновению англиканской церкви. Люди, получившие имена из библейских книг, в большинстве своем пуритане-католики, были вынуждены сменить свое место жительство с Англии на США. Поэтому подобные имена теперь больше распространены именно в Соединенных Штатах. 
  • В 18 веке самыми распространенными именами были John, William и Thomas – для мальчиков, и Mary, Elizabeth и Anna – для девочек. 
  • К 19 веку картина выглядела несколько иначе, но все же не сильно отличалась от предыдущего столетия. Наиболее распространенным именем для мальчиков осталось William, а также прибавились John и James. А в случае с девочками все изменилось еще меньше: остались Маry и Anna, а добавилось лишь имя Helen.
  • В 20 в. предпочтительными женскими именами стали Sophia, Isabella и Emma. А вот в мужских по прежнему, уже третье столетие, первые позиции занимало имя William, но и добавились новые – Jacob и Mason.
  • В настоящее время одним из самых главных факторов, повлиявших на статистику популярности имен в Англии, стали различные поп-культуры, в частности – сериалы. Самое сильное влияние оказал «Игра престолов» (Game of Thrones), а также «Шерлок Холмс» (Sherlock Holmes) и мультфильм «Холодное сердце» (Frozen). 
Для мальчиков:Для девочек:
Мухаммед (англ. Muhammad)София (англ. Sophia)
Оливер (англ. Oliver)Эмили (Emily)
Джек (англ. Jack)Лили (англ. Lily)
Ноа (англ. Noah)Оливия (англ. Olivia)
Джейкоб (англ. Jacob)Амелия (англ. Amelia)
Чарли (англ. Charlie)Исла (англ. Isla)
Гарри (англ. Harry)Изабелла (англ. Isabella)
Джошуа (англ. Joshua)Эва (англ. Ava)
Джеймс (James)Хлои (англ. Chloe)
Итан (англ. Ethan)Руби (англ. Ruby)

Топ-10 самых красивых женских имен английского происхождения:

  1. Оливия, Olivia — мир
  2. Софи, Sophie — мудрость
  3. Лилиан, Lillian – непорочная лилия
  4. Анна, Ann – милость (божья милость)
  5. Виктория, Victoria — победительница
  6. Эмма, Emma — всеобъемлющая
  7. Сара, Sara — принцесса
  8. Роуз, Rose — цветок розы
  9. Николь, Nicole – победа
  10. Мия, Mia – строптивая, непокорная
  1. Оливер, Oliver — армия эльфа
  2. Чарли, Charlie – человек
  3. Джек, Jack – надежный
  4. Джеймс, James – захватчик
  5. Томас, Thomas – близнец
  6. Гарри, Harry – домашний правитель
  7. Даниэль, Daniel – «Бог мне судья»
  8. Эдвард, Edward – «владеющий копьем»
  9. Самюэль, Samuel – «услышанный Богом»
  10. Уильям, William – шлем
  • Уильям Шекспир – William Shakespeare. Английский поэт и драматург, считается одним из лучших англоязычных писателей и величайшим из драматургов мира.
  • Бенджамин Франклин – Benjamin Franklin. Политический деятель, писатель, изобретатель, издатель, журналист, дипломат США. Его портрет изображен на стодолларовой купюре.
  • Чарльз Диккенс – Charles Dickens. Знаменитый писатель Англии.
  • Дональд Трамп – Donald Trump. Бизнесмен, политический деятель и президент США с 20 января 2017 года.
  • Оскар Уайльд – Oscar Wilde. Знаменитый английский писатель, философ, эстет и поэт.
  • Ричард Брэнсон – Richard Branson. Британский предприниматель, писатель. Основатель знаменитой корпорации Virgin Group.
  • Септимус Уизли – Septimus Weasley. Один из семейства Уизли в знаменитой саге о Гарри Поттере, написанной англичанкой Джоан Роулинг.
  • Томас Эдисон – Thomas Edison. Всемирно известный изобретатель в области физики. 

Ирландские имена в большинстве своем имеют кельтское происхождение, а также происходят из англицированных форм гаэльских имен. Гаэльские имена могут состоять как из одного слова, например, Blath — «цветок», Aoibhe — «прекрасная», Saoirse — «свобода», так и из двух: Dunchad (dun, «крепость, поселение» + cath, «воин, битва»), Domhnall (dumno, «мир» + val «закон, власть») и т.д.

https://www.youtube.com/watch?v=0J5FBZ4G98M

Большое распространение имеют католические имена, в силу господства данной религии на территории Ирландии. Особенно популярным именем в этой категории является Патрик (по ирландски Padraig), в честь самого любимого в Ирландии святого.

Серьезное влияние на формирование культуры ирландских имен оказали контакты с викингами, принесшие германо-скандинавские имена, и норманнами. 

В настоящее время правительство Ирландии борется за возвращение утраченного гаэльского языка. Но общество не готово менять уже привычный язык и произношение, что проявляется и в именах.

Например, вместо оригинальных (гаэльских) вариантов: Daibhead, Searlas, Nioclas, произносят David, Charles, Nicholas. Хотя замечается и обратная тендендия – называть рожденных малышей исконно-гаэльскими именами.

Например, Eoin, Sean, Conor.

В образовании ирландских фамилий участвуют префиксы «Мак» и «О’». Например, Маккартни (McCartney), О’Брайен (O'Brien) и т.д.

Шотландские имена и фамилии

Типичные шотландские фамилии – Макдональд, Мактаггарт, Брюс, Фергисон, а имена – Грегор, Ангус, Дункан, Малкольм (они также могут быть и фамилиями). Некоторые имена и фамилии произошли от названий шотландских кланов, другие – пришли с Севера, некоторые являются производными от профессий и занятий, прозвищ и географических названий.

Непонятно происхождение таких, например, шотландских фамилий как Арбакл (Arbuckle, замечена в Ланаркшире в 15 веке), Бертрам (Bertram, в 13 веке в Файфе), Киркби (Kirkby, в 13 веке в Бервикшире).

Красивые шотландские имена и фамилии

  • Бэйли — BAILLIE (фамилия)

Произошла от старофранцузского Bailli — судебный пристав. На протяжении веков Бэйли были пограничными лордами, и это имя всегда было наиболее распространено в Южной Шотландии.

Это старинное кельтское имя означает «сильный в битве». Существуют производные от него фамилии Маккэтэл (сын Кэтэла) и Макколл.

  • Кокберн — COCKBURN  (фамилия)

В записях 13 века встречается упоминание о человеке «Джон из Кокберна». Поселение с таким названием действительно существовало в те времена, поэтому можно с уверенностью говорить о географическом происхождении фамилии.

Существует множество вариантов написания этого имени: EWAN (самый популярный сйчас), OWEN, EUAN, EWEN,EUEN и даже EWHEN.

Все они происходят от гэльского имни EOGHANN, которое в свою очередь было связано с латинским EUGENIUS (удачно рожденный). Современный вариант латинского имени – EUGENE — также довольно распространен в Шотландии.

Никто не знает, откуда взялось имя EOGHANN; оно появляется в кельтской истории и легендах, и служит основой фамилий Макэван, Макивен и Макэвинг.

  • Лэйдлоу – LAIDLAW (фамилия)

Предполагается, что фамилия происходит от названия местности. Некий Вильям из Лэйдлоу в хрониках 1296 года описывает, как шотландскому лорду Эттрику Лэрду пришлось поклониться английскому королю Эдварду I.

Где находилась местность под названием Лэйдлоу, установить не удалось. Лэйдлоу стала распространенной фамилией в 17 веке и часто встрчалась на восточных границах Шотландии, в Пиблзе, Селкирке и Лаудере.

  • Макбет — MACBEATH/ MACBETH (имя и фамилия)

Это не клановая фамилия, но она принадлежит определенной семье. Первоначально фамилия принадлежала королевской семье. Mac beatha означает «сын жизни». Позднее ее значение стало пониматься как «один из избранных» или «религиозный».

Самое распространенное написание – Macbeath, но произнося «B», как «V», мы приходим к вариантам Макви, Маквей и Маквейг (MacVie, MacVey, Macveigh). Это была распространенная фамилия на островах Шотландии, часто встречаясь и в Ирландии.

Смогла проникнуть она и в другие страны, будучи англицированной до Битон.

(Шекспир пишет о Макбете, главе клана Морей (1005-1057). Он стал королем Шотландии после того, как убил в битве короля Дункана).

  • Томсон – THOMSON (фамилия)

Томсон – сын Тома. Была третьей по популярности фамилией в Шотландии, лишь недавно переместившись на пятое место. Томсоны жили по всему югу Шотландии. Это многогенная фамилия имеет много точек происхождения и не принадлежит к какой-либо конкретной области Шотландии. Ее носители не обязательно происходят от общего предка.

https://www.youtube.com/watch?v=59UyBLplu_k

Мактомас – это гаэльский эквивалент, имеющий производные Мактавиш (сын Таммаса) и Маккомби (сын Томми).

Вариант «Томпсон» характерен для севера Англии. Средняя «П» типична для английского произношения.

  • Уолтер, Уолтерс — WALTER/ WALTERS (фамилия, родственная Уотсон и Ватсон (WATSON))

Не будучи первоначально шотландской, эта фамилия послужила основой для образования нескольких других. Уолтер (WALTER) – это германское имя, принесенное норманнами. Те, как правило, пропускали звук «Л» в речи, что привело к сокращению до Wat (Ват или Уот).

В записях 1376 года есть упоминание об Патрике Уолтере из графства Кирккудбрайт (Шотландия), и еще немного Уолтеров встречалось позднее. Однако Волтерсоны были замечены на Оркнейских и Шетландских островах, а Ватсун и Уотсон (Watsoun и Watson) появляются в шотландских хрониках в конце 13-го и начале 14 века.

Читать дальше:

Самые популярные в США имена и фамилии. Особенности формирования, происхождения и употребления. Традиционные и новые имена.

Мужские и женские мусульманские имена, их происхождение и особенности произношения. Истории и традиции народов Востока, связанные с мусульманскими именами.

Интересные идеи и советы как создать уникальный игровой ник самому или при помощи специальных сервисов для начинающих и опытных игроков.

Видео:Самые популярные Мужские Имена в РоссииСкачать

Самые популярные Мужские Имена в России

Ирландские имена мужские и женские

Зеленая Ирландия… Родина клевера, вересковых полей, замков, таинственных болот, удивительной красоты заливов, ароматного кофе и имбирного эля. Сколько магии, очарования и красоты в этой изумрудной стране, которой нельзя не изумляться?!

💥 Видео

САМЫЕ РЕДКИЕ И КРАСИВЫЕ женские имена 2 ЧАСТЬСкачать

САМЫЕ РЕДКИЕ И КРАСИВЫЕ женские имена  2 ЧАСТЬ

Самые редкие и необычные мужские имена в РоссииСкачать

Самые редкие и необычные мужские имена в России

Самые красивые женские имена со всего мираСкачать

Самые красивые женские имена со всего мира

Срочно требуется Мужчины ! 6 стран где Девушек Намного Больше ПарнейСкачать

Срочно требуется Мужчины ! 6 стран где Девушек Намного Больше Парней

Самые популярные Женские имена в РоссииСкачать

Самые популярные Женские имена в России

😍//САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА ОТ а ДО я//👩Скачать

😍//САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА ОТ а ДО я//👩

Ирландский национальный характер|Ирландский менталитет|Ирландцы|ИрландияСкачать

Ирландский национальный характер|Ирландский менталитет|Ирландцы|Ирландия

Самые популярные мужские имена в странах ЕвропыСкачать

Самые популярные мужские имена в странах Европы

ТОП-50 Самые популярные мужские и женские имена в России #2022 рейтинг именСкачать

ТОП-50 Самые популярные мужские и женские имена в России #2022 рейтинг имен

Исконно русские имена: сохранились ли они в наше времяСкачать

Исконно русские имена: сохранились ли они в наше время

5 фраз от женщины когда она *бется с другимСкачать

5 фраз от женщины когда она *бется с другим

Славянские имена и их тайнаСкачать

Славянские имена и их тайна

Женские имена, которые благословили сами Ангелы... Самые сильные по энергетике имена.Скачать

Женские имена, которые благословили сами Ангелы... Самые сильные по энергетике имена.

Самые редкие казахские имена. Красивые древние мужские и женские казахские именаСкачать

Самые редкие казахские имена. Красивые древние мужские и женские казахские имена

МУЖСКИЕ ИМЕНАСкачать

МУЖСКИЕ ИМЕНА
Поделиться или сохранить к себе: