Имена турецкие женские со значением (2 видео)

Содержание

Турецкие фамилии и имена — популярные и редкие
Как часто называют мальчиков?
Самые распространенные турецкие фамилии
Редкие имена
Происхождение имен и фамилий
Заключение
Женские турецкие имена: особенности и список. Турецкие женские древние имена
Турецкие женские имена произошли от арабских, известны со времен принятия ислама. Девочек называют по времени рождения, по названиям великих мусульманских праздников
Важный совет нашей от редакции
Statusname
Происхождение турецких женских имен
Красивые турецкие женские имена
Популярные женские турецкие имена
Современные традиции
💡 Видео

Видео:Какое имя самое популярное в Турции? Имена в турецком языке.Скачать

Турецкие фамилии и имена — популярные и редкие

Как бы ни удивительно это звучало, но до 20 века жители Турции не имели фамилий. До 1934 года в стране использовалась арабская система имен, очень сложная для восприятия, особенно для иностранцев. Эта система представлена длинной цепочкой из нескольких имен.

Но 21 июня 1934 года в турецком государстве был утвержден «Закон о фамилиях», после которого каждый житель нарекался собственным именем и фамилией. Еще одно нововведение было принято 26 ноября того же года: установлен закон «Об отмене приставок к именам в виде прозвищ и званий». С того времени никаких изменений, касающихся турецких имен и фамилий, не происходило.

Так какие же имена популярны на сегодняшний день в Турции? Что означают турецкие фамилии?

Как часто называют мальчиков?

Мужские турецкие имена имеют красивое звучание и благородное обозначение. Раньше они были длинными, долго и трудно выговариваемыми. Но после реформы обрели новое звучание. Сейчас в современной Турции пользуются популярностью следующие имена:

Ахмет — достойный похвал;
Арслан — лев;
Айчобан — пастух месяца (небесного светилы);
Айкут — священный месяц;
Барыш — миролюбивый;
Батур — истинный воин;
Берк — сильный, настойчивый;
Бурхан — повелитель ураганов;
Волкан — вулкан;
Гохан — правитель небесный;
Гюрхан — могущественный Хан;
Джошкун — радостный, эмоциональный, неудержимый;
Доган — сокол;
Догукан — правитель стран Востока;
Докужтуг — девять лошадиных хвостов;
Енги — победа;
Зеки — умный, рассудительный;
Ибрагим — многодетный отец;
Искандер — защитник народа;
Йыгыт — смелый джигит, сильный молодой герой;
Йылдырым — молния;
Каплан — тигр;
Карадюман — черный дым;
Карталь — орел;
Кыргыз — 40 племен;
Мехмед/Мехмет — достойнейший похвал;
Мурат — желание;
Озан — исполнитель песен;
Оздемир — металл;
Осман — птенец;
Савас — война;
Серхат — граничащий;
Сулейман — мирный;
Танрыовер — восхваляющий Бога;
Таркан — феодал, владелец;
Тургай — ранний жаворонок;
Тунч — бронза;
Умут — вселяющий надежду;
Хакан — повелитель, Император;
Ышик — свет;
Эдиз — высокий;
Эмин — честный, справедливый;
Эмре — бард-песенник;
Энгин — огромный;
Яман — необузданный, смелый, бесстрашный.

Женским турецким именам также уделяется особое внимание. Многие из них имеют происхождение арабское, пакистанское. Но они так прочно прижились в Турции, что стали активно использоваться.

Девочек, чаще всего, нарекают следующими именами:

Айгуль — Луна;
Айлин — свет Луны, окружающий светило (ореол);
Акгюль — белая роза;
Бингюль — тысяча роз;
Гелистан — сад, в котором произрастают одни розы;
Гюльгюн — розовый свет;
Долунай — полная Луна (полнолуние);
Йонса — клевер;
Йилдиз — звезды ночного неба;
Лале — тюльпан;
Лейла — темная ночь;
Нергис — цветок нарцисса;
Нулефер — водная лилия;
Озай — необычная Луна;
Эла — лещина.

Как видно, турки любят нарекать дочерей названиями цветов, а также «лунными» именами, которые подчеркивают женственность, утонченность и хрупкость девушки.

Самые распространенные турецкие фамилии

Фамилии в стране появились не так давно, поэтому большинство из них — это те же самые имена, например, Каплан — тигр.

Турецкие фамилии пишутся одним словом. Они передаются исключительно по отцовской линии, от отца к детям. Но если дети рождены вне официального брака, то им присуждается материнская фамилия.

Женщина, когда выходит замуж, обязана взять фамилию мужа. Но она также вправе оставить и свою девичью. При этом в документах она должна писать девичью перед фамилией мужа. В случае развода женщина может оставить себе фамилию мужа.

https://www.youtube.com/watch?v=HyoYzTaXsCk

Далее представим список турецких фамилий, которые распространены на территории страны:

Йылмаз. В переводе на русский она обозначает «неудержимый». Эта фамилия произошла от имени. Является самой распространенной в стране. Это все равно, что Иванов в России.
Кылыч — сабля.
Кучук — небольшой.
Татлыбал — сладкий мед. Эта одна из немногих красивых турецких фамилий, для девушек подходящих идеально.

Есть еще несколько распространенных фамилий в Турции: Кая, Демир, Шахин и Челик, Йылдыз, Йылдырым, Озтюрк, Айдын, Оздемир, Арслан, Доган, Аслан, Четин, Кара, Коч, Курт, Озкан, Шимшек.

Редкие имена

В Турции есть и имена, которые практически не встретишь в «обиходе». Их редкость заключается в том, что ими нельзя называть новорожденных. И в большинстве случаев запрет наложен религией.

К таким именам относятся:

Хаффав;
Дасим;
Агуар;
Валха.

Чем же обоснован запрет на имена? Все дело в том, что в турецкой мифологии ими нарекали злых духов и демонов. Но как бы странно это ни звучало, турки не называют своих детей именами ангелов и святых. Но здесь запрет действует в качестве уважения к «небесным жителям». Кроме того, исключены в качестве имен слова, относящиеся к описанию Аллаха.

Есть и еще один запрет. Жители Турции не вправе давать своим детям западные и европейские имена. Считается, что истинный мусульманин должен носить имя, разрешенное своей культурой и вероисповеданием. А если оно еще отмечено в Коране, то считается священным и почитаемым.

Происхождение имен и фамилий

Большинство турецких фамилий — это производные от имен. А имена, как можно судить из перечисленных ранее, это названия растений, животных, небесных светил, разновидностей характера и т.д. Кроме этого, в Турции принято называть новорожденных в честь ушедших предков или известных лиц страны.

Еще имя, а впоследствии и фамилия, давались исходя из того, в какое время суток, день недели рождался ребенок. Именем могло стать природное явление или стихия, которая бушевала во время рождения.

Часто жители Турции носят фамилии, которые символизируют удачу, надежду, радость, здоровье или богатство. Не редкость встретить человека с двойной фамилией, доставшейся ему и от матери, и от отца. Иногда сочетание таких фамилий образуют удачный, красивый тандем.

Заключение

Имя — «спутник» человека с самого рождения. Оно остается и после его смерти. Это то, что отражает характер и спсобности человека. Поэтому к подбору имени все родители относятся особо трепетно.

Оно может прославить, а может и опорочить. В любом случае имя играет немаловажную роль в человеческой судьбе. Это немаловажно и в мусульманской вере, поэтому новорожденных нарекают именами с «положительной энергетикой» и полностью исключают, даже запрещают, использование отрицательных, с негативным переводом.

Видео:Тюркские женские имена и их значенияСкачать

Женские турецкие имена: особенности и список. Турецкие женские древние имена

ДревнийТурецкие женские древние имена

Асли — подлинная, настоящаяАйгуль — лунаАйла — лунный светАйлин — лунный светАйше — живаяАйшель — подобная ЛунеАйсу — лунная водаАйсун — прекрасная, как лунаАдак — клятва, молитваАкджан — белая душаАкса — белесая, белаяАкгюль — белая розаАкйылдыз — белая звездаАлтын — золото, золотаяАлтынаджак — золотая пшеницаАры — пчелаАрмаан — особый подарокАрзу — желаниеАджена — волчиха-мать ТурковАйда — на лунеАйнур — священный свет луныАйтач — лунная корона

Басак — пшеницаБельгин — яснаяБерку — душистаяБерна — молодаяБилги — мудраяБуудай — пшеницаБасар — быть победительницейБешгюль — пять розБингюль — тысяча розБирсен — только тыБончук — молитва, четки

Гизем — тайнаГонка — бутон цветкаГёзде — любимая, избраннаяГёлистан — розовый сад, земляГьокче — небеснаяГоксель — небесный дождьГьонюл — сердцеГодже — ценная, красивая в моих глазахГюль — розаГюлай — розовая лунаГюленай — смеющаяся лунаГюлер — смеющаясяГюлесен — здоровая розаГюльгюн — розовый деньГюмюшь — сереброГюнь — деньГюнай — дневная лунаГюней — югГюрай — сильная луна

https://www.youtube.com/watch?v=as-01h9Caiw

Дениз — мореДерья — океанДилара — любимаяДжан — душаДжайлан — газельДамла — капляДинч — крепкая, здороваяДолунай — полная лунаДуйгу — чувство, ощущение

Ещиль — зеленая

Ёзге — другая, инаяЁзгур — свободнаяЁзлем — тоска

Ирмак — река

Йишик — светЙишил — сияниеЙетер — достаточно, хватитЙилдиз — звездаЙонса — клевер

Канан — любимаяКелбек — бабочкаКара — Темная, ЧернаяКараса — Темная, темноватаяКивилцим — искраКюгю — лебедьКюмсаль — песчаный пляжКютай — священная лунаКютсаль — священный

Лале — тюльпан

Марты — чайкаМелек — ангелМерием — упрямая, непокорная, восставшаяМёге — лилия

Нергис — нарциссНесрин — дикая розаНулефер — водная лилияНурай — яркая Луна

Озай — уникальная, особенная лунаОзцан — уникальная, особенная душаОзлем — сильное желание

Пембе — розоваяПинар — веснаПамук — хлопокПынар — маленький источник

Саназ — уникальная, необычнаяСимге — символСу — водаСарыгюль — желтая розаСайжи — уважениеСечиль — избраннаяСел — ливень, грозаСевен — любящаяСевжи — любовьСельви — кипарисСезен — та, которая чувствуетСонай — последняя лунаСенай — веселая луна

Тан — закатТангюль — роза закатаТанели — ветер на закатеТанильдиз — звезда закатаТезай — быстрая лунаТуркай — турецкая лунаТулай — новая Луна

Умут — надеждаУцьгюль — три розы

Фидан — деревце

Ханде — улыбкаХазан — осень

Церен — молодая газель

Чаглайан — водопадЧичек — цветокЧигдем — цветок-шафранЧилек — клубника

Шебнем — росаШюлькыз — розовая девочкаШафак — сумеркиШирин — хорошенькая

Эбру — облакоЭке — королеваЭкин — урожайЭлмас — бриллиант, алмазЭмель — желаниеЭмине — честная, надежная, заслуживающая доверияЭсен — ветерЭсер — достижениеЭсин — вдохновениеЭдже — королеваЭла — лесной орех, лещина

Ягмур — дождьЯпрак — лист

www.molomo.ru

Турецкие женские имена произошли от арабских, известны со времен принятия ислама. Девочек называют по времени рождения, по названиям великих мусульманских праздников

Большинство семей стараются подобрать для будущего ребенка красивое имя, приятное для слуха и произношения. Вначале бывают споры, рассматриваются многочисленные варианты, однако к рождению дочери все уже решено. Выходя из роддома, каждая мама точно знает, как назовет малышку.

В Турции родители тоже часто спорят, как назвать будущую дочь, но редко. Право выбора имени всегда остается за отцом. Лишь глава семьи утверждает окончательный вариант и выносит решение. Почти все имена звучат красиво, имеют арабские корни, музыкальное звучание. Считается, что чем красивее назвать дочь, тем прекраснее она будет с годами.

Однако так было не всегда. В древности отцы ненавидели дочерей, злились при их рождении. Радовались лишь сыновьям. Поэтому имена у девочек были плохими, с отрицательным значением: ненавистная, ненужная, отверженная.

Лишь после распространения и принятия ислама отношение к дочерям и всем женщинам изменилось в лучшую сторону. Отцы стали спокойнее относится к девочкам, начали радоваться их рождению.

Теперь дочек называют красиво, звучно, интересно.

Если семья проповедует ислам, девочкам стараются давать старинные мусульманские имена. Другие отцы часто дают дочерям арабские, приятные для слуха. Часто их заимствуют у иностранцев, заинтересовавшись интересным значением перевода или звучанием.

Часто детей называют по времени суток, дню, месяцу рождения. Эта традиция распространена по всей Турции. Нередко дочерей зовут названиями праздников, гор, городов.

Можно назвать девочку луной, солнцем, ветром, птицей, молнией или морем. Это звучит торжественно и значимо, вызывая приятные ассоциации у родителей. Фамилии у турков разные, но появились они лишь в 30-х годах 20 века.

До принятия закона о наличии фамилий их вообще не было.

Важный совет нашей от редакции

Если вы хотите улучшить состояние волос, уделите внимание шампуням, которыми пользуетесь. Пугающая цифра – в 97% шампуней находятся вещества, отравляющие организм. Опасные компоненты обозначаются как sodium lauryl sulfate, sodium laureth sulfate, coco sulfate.

Эти химические вещества разрушают структуру локонов, волосы становятся ломкими, теряют упругость и силу, цвет тускнеет. Но самое страшное то, что эта гадость попадает в печень, сердце, легкие, накапливается в органах и может вызывать онкологические заболевания.

Мы советуем отказаться от использования средств, в которых находятся данные вещества. Обратите внимание на безсульфатные шампуни от фирмы Mulsan Сosmetic. Это производитель полностью натуральной косметики. Вся продукция производятся под строгим контролем качества и систем сертификации.

Рекомендуем к посещению официальный интернет-магазин mulsan.ru. Если сомневаетесь в натуральности вашей косметики, проверьте срок годности, он не должен превышать одного года хранения.

https://www.youtube.com/watch?v=ca6iJKg_JcM

Список популярных турецких женских имен обширен, их великое множество. Предлагаем вам самые красивые и интересные по звучанию.

Гизем — тайнаГонка — бутон цветкаГёзде — любимая, избраннаяГёлистан — розовый сад, земляГьокче — небеснаяГоксель — небесный дождьГьонюл — сердцеГодже — ценная, красивая в моих глазахГюль — розаГюлай — розовая лунаГюленай — смеющаяся лунаГюлер — смеющаясяГюлесен — здоровая розаГюльгюн — розовый деньГюмюшь — сереброГюнь — деньГюнай — дневная лунаГюней — югГюрай — сильная луна

Ещиль — зеленая

Ёзге — другая, инаяЁзгур — свободнаяЁзлем — тоска

Ирмак — река

Йишик — светЙишил — сияниеЙетер — достаточно, хватитЙилдиз — звездаЙонса — клевер

Лале — тюльпан

Марты — чайкаМелек — ангелМерием — упрямая, непокорная, восставшаяМёге — лилия

Нергис — нарциссНесрин — дикая розаНулефер — водная лилияНурай — яркая Луна

Озай — уникальная, особенная лунаОзцан — уникальная, особенная душаОзлем — сильное желание

Пембе — розоваяПинар — веснаПамук — хлопокПынар — маленький источник

Саназ — уникальная, необычнаяСимге — символСу — водаСарыгюль — желтая розаСайжи — уважениеСечиль — избраннаяСел — ливень, грозаСевен — любящаяСевжи — любовьСельви — кипарисСезен — та, которая чувствуетСонай — последняя лунаСенай — веселая луна

Умут — надеждаУцьгюль — три розы

Фидан — деревце

Ханде — улыбкаХазан — осень

Церен — молодая газель

Чаглайан — водопадЧичек — цветокЧигдем — цветок-шафранЧилек — клубника

Шебнем — росаШюлькыз — розовая девочкаШафак — сумеркиШирин — хорошенькая

Ягмур — дождьЯпрак — лист

Видео:Красивые ЖЕНСКИЕ мусульманские именаСкачать

Statusname

Турецкие имена складывались под влиянием исторических и политических событий, происходящих в стране. Становление исламского государства, ассимиляция большого количества народов и наций, привели к тому, что турецкие имена используются представителями других, схожих с турками национальностей: азербайджанцами, арабами, черкесами и пр.

Происхождение турецких женских имен

Традиционные турецкие женские имена состоят из трех групп. В зависимости от происхождения выделяют исконно тюркские, арабские, персидские имена.

До принятия ислама религией древних тюрков был шаманизм, основанный на магических ритуалах, тотемизме и фетишизме. Старинные обряды поклонения природе, стихиям, одушевленным и неодушевленным предметам находили отражение и в личных именах.

Женские имена чаще всего образовывались от названий цветов, плодов, небесных светил: Гюль – «роза», Чилек – «клубника», Долунай – «полная луна», Йылдыз – «звезда».

Иногда имя происходило от внешней особенности: Кара – «темная», или могло указывать на время суток, обстоятельства рождения девочки (Гун – «день», Танели – «ветер на закате»).

Ко второй половине 11 века Турция становится полностью мусульманским государством. В это время турецкие имена девушек в большинстве своем стали религиозными. Многие из них не утратили актуальности и в наши дни.

Самыми востребованными стали имена жен и других родственников пророка, причем арабский вариант имени часто адаптировался к турецкому языку: Аиша – Айше, Зайнаб – Зейнеп, Хадиджа – Хатидже, и др. Образуются новые турецкие имена для девочек с религиозным значением: Адак – «клятва, молитва», Бончук – «четки». Во времена Османской империи (1299-1922 гг.

) в турецкую культуру проникает персидский язык, а вместе с ним и персидские имена: Наз («грациозная, изящная»), Нарин («элегантная»), Ширин («сладкая»).

В конце 20-го столетия некоторые традиционные турецкие имена девушек приобрели новое звучание благодаря компоненту –нур, означающему «свет». Так появились новые имена Айшенур, Фатманур, Илькнур («первый свет»), Гюльнур («свет розы»).

В турецком именослове малое количество составляют европейские имена различного происхождения: в стране существует религиозное табу на иностранные немусульманские имена. Однако постепенно ситуация меняется — турки начинают активнее использовать имена европейцев.

Красивые турецкие женские имена

Турецкие женские имена и их значения полны глубокого смысла, они невероятно благозвучны, подчеркивают нежность, хрупкость, грациозность женщины.

Имя может означать названия животных, птиц, цветов, растений, плодов, обладающих соответствующими качествами или какую-то привлекательную черту характера: Джейлан – «газель», Кугу – «лебедь», Лале – «тюльпан», Севен – «любящая», Эмине – «честная, надежная, заслуживающая доверия». Такие имена раскрывают не столько внешнюю, сколько внутреннюю красоту и неповторимость обладательницы.

https://www.youtube.com/watch?v=JRnpqkNB-F0

Среди самых красивых турецких имен для девочек выделяются такие как Ирем – «сад неописуемой красоты», Туана – «первая капля дождя, упавшая из рая», Зехра – «лучезарная, блистательная», Сезен – «та, которая чувствует», Озкан – «уникальная, особенная душа».

Нередко турецкие женские красивые имена образованы от слов, означающих различные драгоценные вещи: камни, металлы (Алтын – «золото, золотая», Гюмюшь – «серебро», Элмаз – «бриллиант, алмаз»). Среди звучных женских имен много вариантов с компонентом –ак, обозначающим белый цвет – символ чистоты и непорочности (Акджа – «белоснежная», Акджан – «белая душа»).

Современные традиции

Современные женские турецкие имена красивы и разнообразны. Большинство родителей по-прежнему выбирают для дочерей национальные мусульманские имена арабского, тюркского, персидского происхождения. Вместе с этим заметно увеличивается количество используемых звучных иностранных имен.