Красивые башкирские имена и их значение

Видео:САМЫЕ РЕДКИЕ И КРАСИВЫЕ женские имена 2 ЧАСТЬСкачать

САМЫЕ РЕДКИЕ И КРАСИВЫЕ женские имена  2 ЧАСТЬ

Современные красивые башкирские имена

Башкирский язык относится к семье тюркских. А потому многие башкирские имена имеют значительное сходство с татарскими. Однако кроме языкового родства существует и родство культурное, а также религиозное.

Поэтому современные башкирские имена в значительной своей части происходят из арабского и персидского языков. Есть также определенный процент чисто тюркских имен – традиционных и новообразованных.

Ниже мы приведем список самых распространенных имен, имеющих хождение среди башкир.

Список имен

Приводимый нами список содержит далеко не все башкирские имена. Их существует очень много, и мы ограничимся наиболее характерными и популярными из них.

Кроме того, на разных диалектах и говорах башкирские имена могут несколько разниться в написании и произношении.

Та форма, в которой имена будут приводиться ниже, основана на традиционной практике передачи башкирских звуков русскими буквами.

Сам по себе список будет разбит на девять тематических категорий, объединяющих башкирские имена по тем или иным признакам.

Религиозные имена

Абдулла. Это мужское имя арабского происхождения. В переводе на русский язык означает «раб Аллаха». Часто выступает, как часть сложного составного имени.

Асадулла. Буквально означает «лев Аллаха».

Батулла. Происходит от наименования Каабы – священного центра паломничества в Мекке.

Габит. Этим словом называется правоверный, поклоняющийся Аллаху человек.

Гаден. Башкирские имена мальчиков нередко даются в честь каких-либо религиозных понятий и терминов. К примеру, это имя является арабским наименованием рая.

Гази. Само по себе это слово означает человека, ведущего усердную борьбу за веру.

Гайфулла. Буквальное значение – «милость Бога».

Галимулла. В переводе на русский язык это мужское имя означает «всеведение аллаха».

Зайнулла. Религиозные эпитеты, это также распространенные среди башкир имена мальчиков. Башкирские современные имена, разумеется, чаще всего имеют исламские корреляции, нежели чем исконные языческие. Например, это имя переводится как «украшение Аллаха».

Дина. Башкирские женские имена также часто имеют религиозные коннотации. В данном случае имя переводится, как «вера» и имеет арабские корни.

Даян. Это религиозный термин, ставший именем. Означает высший, то есть небесный, божественный суд.

Даниял. Это мужское имя, которое означает «близкий Аллаху».

Захид. В арабском языке этим словом называется подвижник веры, аскет.

Зыятдин. Это имя – еще один религиозный термин. В данном случае он означает того, кто проповедует религию. Одним словом можно перевести, как «миссионер».

Исфандияр. Имя древнеиранского происхождения. Переводится как «дар святого».

Ислам. Также женская форма Исламия. Очевидное значение происходит от наименования мусульманской религии.

Исмаил. Некоторые башкирские мужские имена происходят из древнего иврита. Это одно из них, и означает оно «Бог услышал».

Индира. Башкирские имена девочек очень редко связываются с неисламскими религиозными понятиями. Данное имя – исключение. Происходит оно из санскрита и является именем индуистской богини войны.

Ильяс. Означает «могущество Аллаха».

Иман. Это еще одно слово, означающее веру. Но на этот раз имя – мужское.

Камалетдин. Сложное арабское имя, которое можно перевести словами «превосходство в религии» или «религиозное совершенство».

Кашфулла. Переводится как «откровение от Аллаха».

Сила и могущество

Азамат. Имя арабского происхождения, означающее воина или героя. Можно также перевести словом «рыцарь».

Азиз. Также женская форма Азиза. Это красивые башкирские имена, означающие «могучий», «могучая».

Барс. Со старотюркского языка это имя переводится как «сильный».

Бахадир. Это имя является персидским словом, означающим «богатырь».

Забир. Также женская форма Забира. Означает «твердый», «несгибаемый», «несломленный».

Зуфар. По-арабски это имя означает «победитель».

Ишбулат. Тюркское имя, которое буквально переводится «подобный булату». Означает очень сильного человека.

Кахир. Также женская форма Кахира. Означает человека, который одержал победу в какой-либо борьбе.

Власть

Амир. Также женская форма Амира. Имя арабского происхождения. Является термином, обозначающим правителя.

Ахунд. Это тюркское имя, которое можно перевести словом «господин».

Бану. Многие башкирские женские имена, так же, как и мужские, связаны с понятиями власти и господства. К примеру, это имя персидского происхождения означает «госпожа».

Бика. Означает то же самое, что и предыдущее. Но происходит при этом из тюркского языка.

Гаян. Этим словом обозначают знатного человека, аристократа.

Ильдар. Башкирские имена мальчиков со значением «господин» включают в себя и это имя смешанного татарско-персидского происхождения.

Миргали. Переводится как «великий царь».

Здоровье

Асан. На тюркском языке это имя означает «здоровый».

Билал. Значение аналогично предыдущему имени. Но происхождение этого варианта – арабское.

Сабит. Означает «крепкий», «обладающим крепким здоровьем».

Саламат. Мужское имя со значением «здоровый».

Салима. Женское имя, означающая «здоровая».

Богатство

Алмаз. Многие башкирские имена и их значения происходят от названий драгоценностей или слов, так или иначе связанных с понятиями богатства, изобилия и достатка. Вот это арабское слово, распространенное также и в русском языке и означающее драгоценный камень, среди башкир является довольно популярным именем.

Баян. Это слово смешанного арабско-монгольского происхождения. Означает оно «богатство». Нередко выступает как часть сложных, составных имен.

Бикбай. Так на тюркском языке называется очень богатый или даже слишком богатый человек.

Гани. Означает на арабском языке богатого человека, обычно имеющего какую-либо государственную должность.

Динар. Также женская форма Динара. Происходит от названия одноименной монеты. Метафорически означает драгоценность и богатство.

Майсара. Означает «богатство», «изобилие».

Маргарита. Имя греческого происхождения. Является названием жемчуга.

Аглия. С понятием красоты в мире связаны очень многие имена девочек. Башкирские современные и старинные имена не являются исключением. Данное имя, например, означает «очень красивая».

Азхар. Мужские имена также иногда связываются с красотой. В данном случае наречие можно перевести как «чрезвычайно красивый».

Алиса. Имя германского происхождения. Его прямое значение – «красивая».

Белла. Значение данного имени аналогично предыдущему. Но происходит оно из латыни.

Гузель. Это имя по популярности может возглавить башкирские имена. Девочек часто называют Гузелями, ведь означает оно «прекрасная».

Джамиль. Арабское мужское имя со значением «красивый».

Зифа. Буквально переводится как «стройная».

Зухра. С арабского языка это слово переводится как «блестящая». В качестве личного имени намекает на красоту своей обладательницы.

Латифа. Еще одно имя со значением «красивая».

Растения и животные

Айгуль. Очень популярное имя тюркского происхождения. Означает оно «лунный цветок».

Акбарс. С татарского языка переводится как «белый барс».

Арслан. Тюркское слово, означающее льва.

Арсланбика. Это женская форма предыдущего имени. Соответственно, означает львицу.

Артур. Имя, заимствованное башкирами с кельтских языков через посредство английского. Переводится как «медведь».

Асад. Еще одно имя, означающее льва, но на этот раз по-арабски. Еще этим словом называется по Хиджре месяц, выпадающий на время июля.

Гульчечек. Цветочную тематику содержат многие башкирские имена девочек. Красивые и современные, они очень популярны среди населения Башкортостана. Данный вариант является, к примеру, наименованием розы.

Гуль. Само по себе это слово означает «цветок». Очень часто девочки нарекаются именно этим именем.

Гульзифа. Буквально означает «цветник». Имеет персидское происхождение.

Зайтуна. Этим словом называют оливковое дерево. Так же распространено, как имя собственное.

Лала. Так в персидском языке называется тюльпан.

Лаура. Имя, позаимствованное из латинского языка. Происходит от названия лаврового дерева.

Ландыш. Имя, которое также обозначает известный одноименный цветок.

Лея. Еврейское имя. Происходит от названия антилопы.

Лиана. Французское имя. Происходит от одноименного растения.

Миляуша. На персидском наречии так именуется цветок фиалки.

Нарат. В монгольском и тюркском языке так называется какое-либо вечнозеленое дерево.

Нарбек. Персидское имя, которое происходит от названия плодов гранатового дерева.

Рахиль. Древнееврейское имя, которое означает «овца».

Резеда. Заимствованное из французского языка имя, одноименное одному цветку с очень приятным ароматом.

Качества личности

Агдалия. Означает «самая справедливая».

Агзам. Мужское имя, которое можно перевести как «высокий». Нередко используется в качестве компонента в сложных составных именах.

Аделина. Имя, заимствованное из германского языка. Переводится как «честная» или «порядочная».

Айбат. Арабское наречие, которое переводится как «авторитетный».

Акрам. Этим словом называется качество щедрости в арабском языке. Как мужское имя означает, соответственно, щедрого человека.

Алан. На тюркском языке означает «добродушный».

Арсен. Греческое по происхождению имя, распространенное среди мусульман. Переводится оно как «бесстрашный», «храбрый».

Асгат. Буквально значит «самый счастливый».

Асия. Перевести можно как «утешающая» или как «лечащая».

Аслия. Еще одно женское арабское имя. Переводится как «настоящая» «искренняя».

Асма. Буквально значит «высокая». Метафорически можно перевести как «возвышенная».

Асфат. Так называют хорошего, доброго человека.

Афзал. По-арабски значит «самый достойный».

Ахад. Переводится как «единственный».

Ахмад. Арабское слово, означающее «прославленный».

Амин. Также женская форма Амина. Имеет значение «верный».

Багман. Этим словом называют человека, отличающегося доброжелательностью.

Бахир. Слово, которым передается свойство «открытости».

Габбас. Означает «угрюмый» или «хмурый».

Гадел. Женская форма — Гадиля. Имя является производным о понятия справедливости.

Галиулла. Это мужское имя, которое означает человека, пользующегося определенным авторитетом среди других.

Гамил. Это наречие является производным от арабского слова, означающего трудолюбие.

Гафар. Означает милосердного, склонного к всепрощению человека.

Гафият. Переводится как «спокойствие».

Гаяз. Означает «помощник».

Гэрэй. Это персидское слово, значение которого – «достойный человек».

Давуд. Древнееврейское имя, имеющее значение «любимый».

Дариса. В арабском языке этим словом называется учительница. Используется у башкир как имя собственное.

Диляра. Женское персидское наречие, означающее возлюбленную.

Дильбар. Еще одно слово, заимствованное из персидского языка. Условно можно перевести как «очаровательная», но по смыслу оно ближе к предыдущему имени, то есть означает женщину, которую любят за ее очарование.

Заки. Переводится как «добродетельный».

Залика. На арабском языке так называется красноречивая женщина.

Залия. Буквально «блондинка», то есть светловолосая женщина.

Инсаф. По-арабски это слово означает благовоспитанного и справедливого человека.

Кадим. Также женская форма — Кадима. «Старый», «старинный», «древний» — так переводится это имя.

Казим. Слово происходит от арабского корня, означающего терпение, и — как имя собственное — характеризует терпеливого человека.

Каиля. Женское арабкое наречие, означающее «болтливая», «разговорчивая».

Карим. Также женская форма Карима. Представляет великодушного, благородного и щедрого человека.

Клара. Наречие германо-латинского происхождения. Означает «светлая».

Кэмаль. На арабском языке означает «зрелый».

Миннулла. Это мужское имя дается ребенку, внешность которого выделяется особенной родинкой.

Мудрость и интеллект

Аглям. Это имя само по себе означает человека, знающего очень много. Часто используется как составная часть сложных имен.

Агиля. Так называется умная женщина.

Алим. Мужское имя со значением «знающий». Происхождение имени – арабское.

Бакир. Означает ученика, то есть человека, который что-то изучает.

Галим. Арабское слово, которым обозначается умный, образованный, ученый человек.

Галима. Это женская форма предыдущего имени.

Гариф. Это имя означает человека, имеющего конкретное знание о чём-либо. Можно перевести его словом «осведомленный».

Дана. Это женское наречие персидского происхождения. Переводится как «обладающая знанием».

Данис. А вот это наречие означает само знание как таковое на персидском языке.

Замир. Переводится как «ум».

Зариф. Мужское имя, которым называется человек ласковый, вежливый, обходительный.

Идрис. Еще одно арабское слово для обозначения ученика.

Катиба. Мужская форма — Катиб. Этим арабским словом называется человек, занимающимся писательством.

Набиб. По-арабски означает «умный».

Небесные светила

Айбану. Небесные светила – нередкая тема, с которой соприкасаются башкирские имена девочек. Красивые и современные, они занимают особое место в ономастиконе башкир. Данное имя является сложным по своему составу. Смысл его можно перевести фразой «девушка, подобная месяцу».

Айнур. Это имя арабо-татарского происхождения. Означает оно «лунный свет». Может быть как мужским, так и женским.

Айсылу. Это женское татарское имя, чей смысл можно донести словами «красотой, подобная месяцу».

Айтуган. Это мужское имя, которое буквально переводится, как «лунный восход».

Камария. Еще одно наречие из цикла лунных имен. Переводится как «светлая, словно месяц».

Наджми. По-арабски означает «звезда».

Красота

Аглия. С понятием красоты в мире связаны очень многие имена девочек. Башкирские современные и старинные имена не являются исключением. Данное имя, например, означает «очень красивая».

Азхар. Мужские имена также иногда связываются с красотой. В данном случае наречие можно перевести как «чрезвычайно красивый».

Алиса. Имя германского происхождения. Его прямое значение – «красивая».

Белла. Значение данного имени аналогично предыдущему. Но происходит оно из латыни.

Гузель. Это имя по популярности может возглавить башкирские имена. Девочек часто называют Гузелями, ведь означает оно «прекрасная».

Джамиль. Арабское мужское имя со значением «красивый».

Зифа. Буквально переводится как «стройная».

Зухра. С арабского языка это слово переводится как «блестящая». В качестве личного имени намекает на красоту своей обладательницы.

Латифа. Еще одно имя со значением «красивая».

Видео:Арабские мусульманские женские имена и их значениеСкачать

Арабские мусульманские женские имена и их значение

Красивые башкирские имена: женские и мужские, редкие и современные, их значение и источники

По своему происхождению башкирский язык относится к группе тюркских, а также имеет большое число черт, роднящих его с татарским. Поэтому и среди башкирских имен немало имеющих персидское или арабское происхождение.

Но есть и собственные варианты — как пришедшие из далекой древности, так и вполне современные. Наконец, третья группа антропонимов — это новые заимствования из европейских языков.

Список мужских и женских имен довольно внушителен.

  • Названия явление природы.
  • Топонимы.
  • Родственники.
  • Цветы.
  • Личностные характеристики.
  • Имена-обереги, основная функция которых — охранительная.

У древних башкир существовало и так называемое тайное прозвище, которое могли знать только самые близкие, если же эта информация становилась известной злым людям, то носитель имени оказывался совершенно беззащитным перед их дурными чарами.

https://www.youtube.com/watch?v=UR-ssSZXokQ

Основная часть старинных имен имеет два либо три корня (например, Таштимер, имеющее два значения — железо и камень), но в советский период эта традиция постепенно была утрачена, современные варианты состоят из одного корня и одного-двух слогов.

Однако некоторые древние традиции все же сохранились: башкиры очень любят давать детям сходные или созвучные прозвища, поэтому не редкость, если брата и сестру зовут Шакир и Шакира, а двух мальчиков Рим и Дим. Если на свет появляются близнецы, то их следует назвать именами мусульманских пророков (например, Исмаил и Ибрагим) или же национальных героев (Салават и Юлай).

Особенности построения

Современные башкиры используют фамилию, имя и отчество. Однако вплоть до 19-го столетия фамилиями обладали отнюдь не все, а отчества были сформированы лишь после прихода советской власти.

В дореволюционный период имя отца становилось фамилией сына, а не его отчеством, а собственно родовой фамилией обладали лишь редкие представители башкирской знати.

Сейчас ситуация выглядит следующим образом:

  • Фамилия современного башкира оканчивается суффиксом -ин, -ов,-ев.
  • Отчество завершается, как и русское, на -ович, -евич, -овна, -евна.

Но можно встретить и более древние варианты, например, добавление частиц «ибн», «улы», «бин» для мужчин и «кызы» для женщин. Допустимы две параллельные формы: Исламбек улы или Исламбекович, Исламбек кызы и Исламбековна.

Поскольку очень много мужских имен стало использоваться башкирами после принятия мусульманской религии, то нередко в качестве их элемента присутствует корень «ислам»: Исламбек, Исламетдин или Димислам, Нурислам.

Еще один часто встречающийся компонент — «дин», означающий «принадлежащий к исламу».

На женские имена религия также оказала свое влияние, поэтому девочек стали нарекать в честь супруг и матери пророка Мухаммеда: Сауда, Айша, Амина, Зейнаб и иные.

Многообразие вариантов

Как указывают дореволюционные исследователи восточной культуры, башкиры не были добросовестными мусульманами, поэтому в их традиции нарекать детей имеется так много языческих корней.

Нередко основу корня брали из наименования растений, животных, тотемов, небесных светил, эти древнейшие варианты сохранились до наших дней, хотя и считаются необычными.

Существует большое количество редких и красивых башкирских имен для мальчиков, имеющих разные источники.

Очень интересны современные башкирские имена мальчиков и их значение. Чаще всего они отображают какую-либо из положительных сторон личности: отвагу, силу воли, честность. Например, Карим — щедрый, наделенный великодушием, Алим — знающий, Галим — человек, получивший образование.

Таким образом, возникло большое количество мужских и женских имен: Сабит — стойкий, Нагим — живущий в достатке, Казим — терпеливый. Агдалия — наделенная справедливостью, Аглия — прекраснейшая, Айсылу — прекрасная, словно месяц. Можно привести большое количество примеров редких и красивых башкирских имен для девочек:

  • Альфира — «долгие годы жить будет».
  • Багида — наделенная долгожительством.
  • Бакира — девушка.
  • Газия — умеющая танцевать.
  • Дариса — передающая знания.
  • Залия — обладательница светлых волос.
  • Залика — наделенная даром красноречия.
  • Ильсия — любящая родину.
  • Кадрия — бесценная.

Имя Нафиса имеет значение «изысканная, утонченная», Ойгуль (более известное как Айгуль) — красота цветка. Это отнюдь не все варианты, в основу которых положена личностная или внешняя характеристика человека. Интересно, что в эту же группу входят имена, подчеркивающие физические изъяны ребенка: так, Аксак означает хромой, Сибек — хилый, слабый.

Довольно много имен можно отнести ко временной группе, их основу имени дают определенные отрезки, указывающие на время появления малыша на свет: Танатар (рожденный на рассвете), Аяз (погожий день).

Нередко в составе имен у башкир встречается наименование месяцев лунного календаря (Ражап, Сафар, Зульхиза). Женское «Ляйсан» означает апрель, а латинское заимствование Майя, популярное до сих пор, — май.

Другие группы имен

Очень многие башкирские имена обладают древним происхождением и помогают понять особенности быта и жизни народности, поэтому считаются одним из источников изучения истории Башкирии. Самые старинные из них имеют языческое значение, более поздние варианты — заимствованные из арабского и персидского языков связаны с мусульманским верованием. Можно привести такие примеры:

  • Топонимы. Среди собственных имен в Башкирии есть немало таких, первоисточником которых стали названия географических объектов, в частности, рек и горных хребтов (Идель, Туксура и Туксуран, Уралбатыр).
  • Род занятий и профессии (Сунарсы — занимающийся охотой, Сируси — воин, Итикей — выбравший сапожное ремесло, Харис — пахарь).
  • Орудия труда (Балтагарей, Балтабика — от слова «топор» («балта»), Уракай (серп, «урака»), Сабанай (сабан, серп). Очень важным предметом утвари башкирских народов был казан, поэтому много слов с таким корнем: Казансы, Казанбай, Казанпут.
  • Оружие (Кылысхан, Кылысбай — от «кылыс», сабля, Укбай — от «ук», стрела, Хисам — меч).
  • Имена-обереги (Торсон — «жизнь», Исянбай — «благополучный»).
  • Название металлов, камней (Таштимир — железо и камень, Тимирбай — железный, Фируса — бирюза).
  • Животные и птицы (Кабанбай — кабан, Акбури — волк, Арслангарей, Хайдар — лев, Буркут — орел, Сандугас — соловей, есть и женские формы, например, Арсланбика — львица).
  • Терминология родства (Атабай, Абель — отец, Бабагай — дед).
  • Цвета (Ахмар — красный, Баяз — белый).
  • Небесные светила и тела (Ахбар — звездный, Чулпан — Венера, Шамсия — солнечная).
  • Религиозные. Появились значительно позднее: Адулла — верный служитель («раб») Аллаха, Батулла, Габит, Гази — борющийся за веру.

Женские имена нередко происходили от наименований растений и цветов, например, Гульнар и Гульфира имеют значение «цветник», Гульчечек — роза, Гульнара — гранат. Имя Зайтуна означает оливковое дерево, оно пришло в Башкирию из арабского языка, Лала — тюльпан, Лаура — лавр, Миляуша — фиалка. Очень много имен можно найти в книге «Башкорт исемдаре» Китабы Кусимова.

https://www.youtube.com/watch?v=JRnpqkNB-F0

Среди имен, которые используются в Башкирии, есть немало пришедших из современных европейских языков, например, Аделина (порядочная), Алиса (красавица) пришли из немецкого, Альмира (от названия географического объекта) — имеет испанские корни. Ирина означает спокойствие, Фаина — «свет», эти имена пришли к башкирам из Греции.

Это отнюдь не полный список башкирских имен, которых существует великое множество, часть имеет давнюю историю и напрямую связана с языческими обрядами, другие появились значительно позднее и отображали верования в Аллаха.

Загрузка…

Видео:Редкие мужские мусульманские имена и их значениеСкачать

Редкие мужские мусульманские имена и их значение

Башкирские имена для мальчиков и девочек. Современные башкирские имена

Замечательно, что все больше родителей стремятся придерживаться традиции нарекать своего сына или дочку характерным для своего этноса именем. В этой статье мы рассмотрим красивые башкирские и девочек, а также познакомимся с интересными фактами, которые помогут вам определиться с будущим именем для своего малыша и узнать для себя что-то новое.

Экскурс в историю

Современные имена башкир имеют в своем большинстве как собственно башкирские, так и общетюркские (преимущество здесь за кыпчакскими), арабские и персидские корни. Встречается и заимствование из русского и западноевропейских языков.

В основах личных башкирских имен прослеживается следующее:

  • прозвища родов, семейств;
  • ряд топонимов;
  • астрономические названия;
  • наименования диких зверей, птиц, растений;
  • названия драгоценных камней и металлов;
  • различные явления природы;
  • название времен года, месяцев и даже дней недели.

Среди прочего можно также встретить и сохранившиеся в памяти народа древние охранительные имена, имена-обереги, тайные прозвища, известные только самым близким. Если такое имя узнавал дурной посторонний человек, то его обладатель оказывался беззащитен под чарами темной магии.

Особенности имянаречения

Привилегией давать имя новорожденному ребенку у башкирского народа обладала повивальная бабка. Если оно приходилось по нраву семье малыша, то его могли оставить, если нет — старшины рода или религиозные служители позднее могли сменить это имя на более подходящее.

До пришествия к власти коммунистов, а в глухих районах и вплоть до 30-х годов прошлого века, у башкир преобладала традиция давать детям двух- и даже трехкорневые имена. Сегодня такой обычай почти полностью ушел в прошлое — современные башкирские имена в своем большинстве двусложные и односложные.

Любопытна и следующая традиция народа: давать детям имена, созвучные с именами отца (для сына), матери (для дочери), старших братьев и сестер. Например: Дим — Рим, Илдар — Илдус, Лило — Зило и т. д.

Если в семье мальчик и девочка, то родители вполне могли наречь их похоже: Шакира — Шакир, Анис — Аниса и т. д. Близнецам давались схожие по тематике башкирские имена: национальных героев (мальчики-братья Юлай и Салават), мусульманских и Исмоил).

Также могли подчеркнуть то, что в семье двое детей тем, что одного из ребят нарекали Игезэком или Игезбаем, что и переводится как «второй», «двойня».

Своеобразно выделяли последнего ребенка в семье — его имя содержало в себе компонент «кинйэ», что переводится как «последыш», «последний». Однако если после него вдруг появилось незапланированное пополнение, то родители или родственники могли прямо высказать свое отношение к малышу — Алтын («золотой») или Артык («лишний»).

Антропонимика

Совокупность антропонимов (различных у башкир в настоящее время — это фамилия, имя и отчество. Подобная структура была в ходу далеко не всегда. Фамилии у народа стали появляться еще в XVIII веке, но стали широко распространены только в XIX веке.

Отчества возникли и того позже — в советское время. До имена и фамилии были тесно связаны. В те времена всегда имя отца становилось фамилией сына. Отойти от этой традиции удалось в середине XX века.

Ранее родовые фамилии можно было буквально пересчитать по пальцам — их носила только башкирская знать.

https://www.youtube.com/watch?v=qL7w5jxwg2A

Современные башкирские фамилии, как и русские, заканчиваются на суффиксы -ов, -ин, -ев. Ранее это было не так.

Век назад фамилию фактически заменяло двухкомпонентное имя, где одна часть была именем собственным, а другая — именем отца. К примеру, Салават Юлай, а его отец — Юлай Азналы.

Нередко между компонентами вмещались частицы «бин», «ибн», «улы» («его сын»). Для женщины — «кызы» («его дочь»).

Типичные для русского языка отчества, оканчивающиеся на -ович (евич), -овна (евна), появились у башкир только в советские годы.

Традиции обращения

Обращение по имени и отчеству в целом не характерно для башкирского народа. Более привычно употребление специального слова-обращения, указывающего на родство, возраст, и имени человека. Например:

  • «бабай», «олатай» — дед, дедушка;
  • «иней», «лгсей» — бабушка;
  • «апай» — тетя;
  • «агай» — дядя;
  • «немэ», «мырза» — братец;
  • «елем» — сестричка и др.

Младших членов семьи зовут просто по имени или по обращению — «ту аным» (умница), «акыллэм» (родной) и т. д.

Долгое время у башкирского народа считалось невежливым кого-то назвать по имени, особенно в отсутствие этого человека. Говорили о нем либо используя сочетание степень родства + имя, либо просто родственное к нему отношение — старший брат, тетя, свекр и т. д. Детей, внуков за то, что они говорят о родителях, бабушках и дедушках, просто используя имена последних, могли даже наказать.

Если человек общается с кем-либо с таким как у него именем, то он обычно называет приятеля просто «ааш» (тезка), не употребляя имя. Обращаясь к женщине, ранее было принято перед ее именем употреблять «ханум». С приходом советской власти это обращение сменилось на «иптш» (товарищ).

Также в неофициальном общении нет ничего зазорного, если вместо башкирского имени прозвучит прозвище человека — индивидуальное, родовое, семейное либо данное для различия между собой двух или нескольких тезок. До прихода советской власти после имени в обращении обязательно старались упоминать религиозный или социальный статус человека: мурза, старшина, мулла, тархан, бек и т. д.

Башкирские имена для мальчиков

Теперь мы вплотную подошли к мужским именам. Рассмотрим красивые башкирские имена для мальчиков — традиционные, арабские, тюркские.

Буква алфавита:Имя:Перевод:
ААбдуллаРаб Божий, раб Аллаха
АбельОтец
АдипУченый, писатель, воспитанный человек
АзатСвободный и благородный
АзальВечный
АзаматГерой
АзхарКрасивый мужчина
АзизМогучий
АйдарДостойный муж
АйратЛесной человек
АкбарсСнежный барс
АланДобрый
АлиВозвышенный
АлмазБриллиант
АмирПринц
АнварСвет
АрсенСильный, неустрашимый
АрсланЛев
Ахмад, АхмедСлавный
АхбарЗвездный
ББарсСильный
БахирКрасивый, открытый миру
БулатСтальной, железный
ГГаденРай
ГаниБогатый
ГэрэйДостойный
ДДавлетСчастливый
ДамирНастойчивый
ДанисОбладающий знанием
ДаянВысший суд
ДенизМоре
ДжамильКрасивый
ДжиганВселенная
ЗЗамирУм, тайна
ЗиннурЛучезарный
ЗуфарПобедитель
ИИбрагимОтец народов
ИдрисСтарательный
ИльдарПравитель
ИльнурЛуч + Родина
ИльясМогущество Бога
ИрекВоля
ИсламПреданный Богу
ИсмагилУслышанный Богом
ККазбекНазванный в честь князя Казбека
КаримВеликодушный и благородный
КэмальЗрелый
ММагданРодник
МарданБогатырь
МергенОхотник
МуратЖеланный
Мустафа, МухтарИзбранный
ННабиПророк
НадирРедкостный
НаильДар
НакиЧистый
НаратВечно-зеленое дерево
НургалиВеличественный
РРавильЮный
РаисГлавный
РамазанСамый жаркий месяц
РамисПлотовщик
РасильПосланный
РахимВеликодушный
РахманДоброжелательный
Руслан, РустемГерой
ССабирТерпеливый
СаидГосподин
СалаватХвалебная молитва
СамирПлодоносящий
СаудСчастливый
СибайЛюбовь и юность
СулейманСоломон
ТТимурЖелезный
УУралУдовольствие, радость
УсманМедленный
ФФаритРедкостный
ФархадНепобедимый воин
ФидаилДобродетельный
ФуадСердце и ум
ХХадиПредводитель
ХайратДобродетель
ХайдарЛев
ХаттабДровосек
ХусаинХороший, красивый
ШШамильВсеобъемлющий
ШамсиСолнечный
ШарифСлавный
ЭЭльдарПравитель

Современные мужские имена

Многие семьи называют свои детей далеко не в привычных традициях. Новые башкирские имена имеют отнюдь не восточные корни. Познакомимся с наиболее благозвучными:

Имя:Происхождение:Перевод:
Альбертлат.Славный
Арсенгреч.Бесстрашный
Артурангл.Медведь
Исмагилдр.-евр.Услышанный Богом
Исхакдр.-евр.Смеющийся
Ленаррус.Армия Ленина
Маратфр.Лидер Французской революции — Поль Марат
Марленрус.Маркс и Ленин
Марсельфр.Марсель Кашен — предводитель французского пролетариата
Марслат.Бог войны
Рахильдр.-евр.Кроткий
Ремлат.Город Рим
Ренатлат.Заново родившийся
Розалинисп.Очень красивый
Спартаклат.Легендарный гладиатор
Фидельлат.Правдивый
Флерлат.Цветок
Эдгарангл.Копье
Эмильлат.Старательный
Эрнестгр.Серьезный
Эсфиревр.Звезда

Перейдем к прекрасному полу.

Красивые башкирские имена для девочек

Начнем с традиционных:

Буква алфавита:Имя:Перевод:
ААглияОчень красивая
АгнияБогатая
АйгульЛунный цветок
АйшаЖивущая
АлияВозвышенная
АмираПринцесса
АсияУтешающая
ГГузельПрекрасная
ГульназНежная
ДДанаЗнающая
ДанияПрославленная
ДинаВера
ЗЗаликаКрасноречивая
ЗияСвет
ИИльнараПламя и Родина
ИрадаБлагая весть
ИсламияПреданная Аллаху
ККадрияДорогая
КамалияСовершенная
КаримаБлагородная
ЛЛатифаКрасивая
ЛяйсанАпрель
ММадинаАрабский город
МаликаЦарица
ННадияПриглашающая
НафисаИзящная
РРанияКрасивая
ССадикаИстинная
СамираСобеседница
ХХасанаХорошая
ШШакираБлагодарящая
ШамсияСолнечная

Современные женские имена

Далеко не все семьи отдают предпочтение традиционным именам. Красивые башкирские имена для девочек сегодня имеют совсем различное происхождение.

Имя:Происхождение:Перевод:
Азалиялат.Название цветка
Алисанем.Красивая
Беллалат.Красивая
Лауралат.Лавровое дерево
ЛилияНазвание цветка
Леяевр.Антилопа
Лианафр.Тонкая
Люциялат.Светлая
Региналат.Супруга короля
Риммалат.Город Рим
Ренаталат.Заново родившаяся
Розаисп.Очень красивая
Эльвираисп.Оберег
Эмилиялат.Старательная

Вот и все, что мы хотели рассказать про башкирские имена и переводы оных, а также связанные с ними традиции народа. Среди них можно найти немало красивых и благозвучных как для мальчика, так и для девочки.

🎦 Видео

😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ 🌱Скачать

😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ 🌱

🤩САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА для девочек 🤩Скачать

🤩САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА для девочек 🤩

Красивые мусульманские женские имена 2022Скачать

Красивые мусульманские женские имена 2022

Татарские имена и их значение, имеющие арабские , персидские и другие корниСкачать

Татарские имена и их значение, имеющие арабские , персидские и другие корни

Конкурс «Башкирские имена 2021»Скачать

Конкурс «Башкирские имена 2021»

Лучшее мусульманское имя для дочериСкачать

Лучшее мусульманское имя для дочери

БАШҠОРТ ИСЕМДӘРЕ. БАШКИРСКИЕ ИМЕНА. Зайтуна Нигаматьянова. ИнтервьюСкачать

БАШҠОРТ ИСЕМДӘРЕ. БАШКИРСКИЕ ИМЕНА. Зайтуна Нигаматьянова. Интервью

😍//САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА ОТ а ДО я//👩Скачать

😍//САМЫЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНСКИЕ ИМЕНА ОТ а ДО я//👩

😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА от А до Я😮Скачать

😍САМЫЕ КРАСИВЫЕ МУЖСКИЕ ИМЕНА от А до Я😮

Красивые мусульманские мужские имена | Мусульманские имена для мальчиковСкачать

Красивые мусульманские мужские имена | Мусульманские имена для мальчиков

Мужские мусульманские имена. Красивые имена для мальчиков. часть 2Скачать

Мужские мусульманские имена. Красивые имена для мальчиков. часть 2

Красивые ЖЕНСКИЕ мусульманские именаСкачать

Красивые ЖЕНСКИЕ мусульманские имена

Женские имена, которые благословили сами Ангелы... Самые сильные по энергетике имена.Скачать

Женские имена, которые благословили сами Ангелы... Самые сильные по энергетике имена.

КРАСИВЫЕ мужские мусульманские именаСкачать

КРАСИВЫЕ мужские мусульманские имена

Современные Мусульманские Имена Для Мальчиков со ЗначениямиСкачать

Современные Мусульманские Имена Для Мальчиков со Значениями

Мусульманские (исламские) мужские имена от И до ЯСкачать

Мусульманские (исламские) мужские имена от И до Я

красивые и редкие имена для девочек💖💕Скачать

красивые и редкие имена для девочек💖💕
Поделиться или сохранить к себе: