Новый год по-немецки или Сильвестр

Видео:Поздравление с Новым Годом по-немецкиСкачать

Веселые рождественские каникулы в Германии — Как празднуют Новый год немцы

Рождество в Германии — это не определенная дата календаря, а целый сезон. Во время коротких дней и длинных ночей мир расцвечивается огоньками, запахами и красками. На подоконниках появляется растение пуансеттия — рождественская звезда.

Рождество и Новый год в Германии – это длинная череда дней и событий, следующих друг за другом по давно существующим обычаям. Самое темное время года расцвечено огнями гирлянд и скрашено ярмарочными гуляньями.

Праздничное настроение

Задолго до Рождества, 11 дня, 11 месяца (т.е. 11 ноября) в 11 часов 11 минут объявляется начало Рождественских карнавалов по всей стране. С этого времени в течение 2 месяцев в городах Германии жизнь становится яркой и насыщенной.

Разворачиваются базары на площадях. Это не просто торговля рождественской атрибутикой. Колорит создают, наряду с символами праздника, запахи кондитерских угощений, продаваемых в эти дни в огромных количествах – отовсюду идет аромат корицы, миндаля, имбиря, ванили.

На этом фоне традиционным напитком на улице становятся глинтвейн и пунш, которые варят прямо на ярмарочных площадях, где и угощают всех желающих. Тут же проходят представления на тему праздника. Выступают уличные театры, самодеятельные и профессиональные коллективы.

Действо проходит обычно под символом ярмарки – в каждом местечке он свой, но непременно связанный с библейской историей.

Адвент

В конце ноября – начале декабря наступает Адвент – время ожидания главного события года – рождения младенца Иисуса. Он начинается в четвертое воскресение перед Рождеством.

Это время, когда в семьях, учебных заведения, церквях все пропитано благоговением перед предстоящим событием. Его ждут, к нему готовятся. Детей знакомят с историей появления Христа, читают книги на библейские темы.

В результате каждый ребенок с детства с нетерпением ждет события. Именно события, а не только подарков.

Кстати, о подарках. Чтобы скрасить время ожидания, на время Адвента практически каждый ребенок получает персональный календарь. Обычно он составлен на 24 дня, но это не принципиально, количество дней можно выбрать любое.

Особенность этого календаря не столько в краткости отражаемого отрезка времени, сколько в содержании. Каждый день в нем оформлен в виде открывающейся дверцы или окошка. Ребенок с ранних лет приучается открывать по 1 створке в день. За ней он находит ежедневно угощение или другой маленький подарок.

Предвкушение заставляет детей с самого раннего утра бежать к календарю.

Атрибуты Рождества

Во время Адвента дома украшают снаружи и изнутри. Гирлянды развешивают на улицах, окна домов расписывают картинами на библейские сюжеты, в домах и квартирах появляются свечи, тематические салфетки и полотенца, и, конечно, Венок Адвента.

Его выполняют собственноручно или приобретают на ярмарке. Венок этот не висит на стене или дверях, а лежит на горизонтальной поверхности, столе или тумбочке. Суть его появления в доме – тоже отмечать приближение Рождества.

В первое воскресение Адвента в венке зажигают первую красную свечу, которая символизирует свет, приносимый Иисусом в мир.

Горение поддерживают в течение всей недели, если это невозможно, то непременно по воскресениям. Вторая свеча, загорается во второе, медное воскресение. На венке горит уже 2 источника света. В серебряное воскресение, 3-е, зажигают еще одну красную свечу, а в канун праздника, золотое воскресение, горят все 4 свечи.

Не Санта, а Санкт Николаус

6 декабря празднуется Санкт Николаус – день святого Николая. Именно он в большинстве земель Германии приходит к детям с подарками и розгами. Задолго до Нового года этот персонаж выясняет, каких поступков в году было больше – хороших или плохих.

Если хороших – то ребенок сразу получает заслуженный подарок и пожелание счастливого Рождества. А если с поведением было не все гладко, то, возможно, что маленького проказника ожидают несколько символических ударов розгами и требование искупления вины – просят прочитать стишок или спеть песенку.

После исполнения все грехи оказываются прощенными, и вручается подарок.

https://www.youtube.com/watch?v=3ky1bhcaWhs

В вечера перед рождеством семьи много времени проводят вместе, а также устраивают соседские посиделки. Обычно женщины с детьми собираются вместе, вяжут, мастерят украшения, рассказывают рождественские волшебные сказки. И, конечно, пекут огромное количество рождественского печенья, активно привлекая к процессу детей.

Рождество

Празднование Рождества начинается в сочельник, 24 декабря, вечером. Семья собирается за столом с обильным угощением, главным из которых является гусь.

Домочадцы обмениваются подарками, это явление называется «бешерунг». Утром 25 декабря дети обнаруживают сладкие подарки в поставленных заранее тарелочках – их приносит Вайнахтсман – рождественский человек, приезжающий на ослике.

Дети с вечера оставляют в своих башмаках сено для ослика, за это им достается угощение.

25 и 26 декабря празднования продолжаются. В эти дни принято заглядывать на огонек к соседям и друзьям. Именно заглядывать, а не сидеть часами.

Гость заходит, желает веселого праздника и хвалит рождественское дерево: какая красивая елочка! За это от хозяев он получает угощение в виде рюмочки горячительного и легкой закуски.

Не присаживаясь, он выпивает алкоголь, съедает пару печенюшек, перебрасывается несколькими словами с хозяевами и следует дальше. И так целый день. Многие бюргеры возвращаются вечером домой в изрядном подпитии и навеселе, но это никого не смущает – такова традиция.

Новый год в Германии

Череду праздников продолжает Новый год. Отдавая дань обычаям, немцы называют этот день Сильвестр – в честь одного святого. В отличие от тихого семейного Рождества Новый год – праздник шумный не совсем домашний.

До полуночи проходит семейный ужин, не очень обильный, но с присутствием на столе запеченного карпа в чешуе, символизирующей монетки, а, значит, сулящей богатство.

Затем дети отправляются спать. Взрослые чаще всего проводят эту ночь на улице, где отовсюду раздаются взрывы петард и хлопушек, или в ресторане, места в которых заказывают задолго до Нового года.

К детям в некоторых землях приходит Кнехт Рупрехт, он при встрече также выясняет, заслужил ли ребенок подарки.

Если встреча не состоялась, то угощение обнаруживаются в тщательно вымытых с вечера самим ребенком башмаках.

В выходные между праздниками семьи много гуляют, предаются зимним забавам – лыжи, коньки, катание с гор там, где это доступно – в Альпах и на севере страны.

Три короля

Завершает праздничную круговерть День трех королей. В этот день, 6 января, в некоторых землях, особенно на юге, объявляется выходной. Не работают ни учреждения, ни магазины. Туристы, заполонившие страну, пребывают в легком шоке: практически все учреждения закрыты. Выручают экскурсии, которые все-таки проводятся, и открытые музеи.

Вот только празднование этого события не перенесли в 4 в. На 25 декабря, как рождество, поэтому связь частично прервалась. Сегодня это, скорее языческий праздник. Считается, что, короли, почувствовав неуважение (например, если люди работают в праздник), могут принести много несчастий. А преданно чтящим их дарят процветание.

Дети в этот день ходят по домам и поют песенки, за что получают угощение или монетку. В последнее время эти действа из простых зимних развлечений были подняты на новый уровень: немцы с удовольствием дают средства, т. к. знают, что они пойдут на содержание приютов для детей, взрослых и животных.

Рождественские истории в Германии, таким образом, милы, традиционны и не совсем понятны даже самим немцам. Деяния святых и персонажей сказок в разных областях страны органично вписываются в библейские сказания, как-то уживаются и составляют своеобразный немецкий эпос. А традиции, не забывающие ни одного святого, – крепкая связующая нить между разными поколениями семьи.

: Рождественские праздники в Германии

Июн 9, 2016Оксана

Видео:11 лайфхаков, которые нужно знать, чтобы отпраздновать Сильвестр и Новый год в Германии ‘правильно’Скачать

Новогодние праздники в Германии: день Святого Николауса, Рождество, календарь Адвента, Новый Год (Сильвестр)

Новогодние праздники. Их ждут с нетерпением не только дети, но и взрослые. Каждому из нас вне зависимости от возраста и пола хочется хотя бы как-то разнообразить свою жизнь. Хочется радости, тепла, внимания.

Декабрь – это месяц праздников, месяц, который ждут европейцы с большим нетерпением.

6 декабря — День Святого Николауса

День Святого Николауса – это первый признак приближающегося Рождества. Празднуется он в Германии начиная с 1555 года.

В давние времена Святой Николаус (российский Дед Мороз) дарил детям орехи, сухофрукты и сладкий хлеб, выпекающийся по особому рецепту с добавлением сушеной груши, одежду и другие необходимые для ежедневной жизни вещи.

https://www.youtube.com/watch?v=ZaEPbmo8mXw

И сегодня этот праздник не утратил своей актуальности. В ночь с 5-го на 6-ое декабря немецкие дети выставляют начищенный ботинок или сапожок за дверь, чтобы проходящий мимо святой положил туда яблоки, мандарины, орехи, сладости.

Но… какой прохожий может порадовать детей? Это делают родители или бабушки с дедушками. За неделю до праздника во всех супермаркетах начинают продавать праздничные сапожки.

Если вы думаете, что только маленькие дети ждут это праздник, то глубоко ошибаетесь.

Мой сосед 14 лет от роду, напомнил родителям, чтобы они не забыли наполнить его сапожек сладостями.

Школьники младших классов не тратят свое время напрасно. Они после обеда собираются группами во главе с учителем и, переодеваясь в ряженных, начинают свое шествие по домам и квартирам.

Ни одна квартира, ни один дом не остается без внимания. Собравшись в группу, а она может быть от 3 до 15 школьников, звонят в квартиры. Когда дверь открывается, дети начинают петь. Но поют они не за «спасибо», а за подарок.

Они ждут сладости, и желательно по-больше.

Новогодние праздники в Германии: долгожданное Рождество

Рождество считается одним из главных праздников, после пасхи, в католическом мире. Во всех католических странах Рождество празднуют в ночь с 24 на 25 декабря.

Но все начинается гораздо раньше. Уже за месяц до Рождества начинают работать рождественские базы, где можно купить всевозможные подарки к этому замечательному празднику для своих друзей, родственников и детей.

Немцы народ интересный и своеобразный. К Рождеству они стараются украсить не только свою квартиру, но и окна домов. И все это начинается не за день или два до Рождества, а как минимум за месяц.

Идешь по улице, и душа радуется. Даже не знаешь, на какое окно бросить свой взор. Все в огнях, все сияет, мерцает, светиться.

Украшают не только окна домов, но если у кого есть маленький приусадебный участок, то и его стараются не обойти стороною. На ели, маленькие деревья, кусты навешивают гирлянды, на газонах перед домами немцыи выставляют фигуры гномов, Николауса (нашего Деда Мороза), украшают лоджии.

Рождество считается сугубо семейным праздником и все стараются собраться за одним праздничным столом.

Немцы называют Рождество Weihnachten. Но этому празднику предшествует Адвент. Это время ожидания, предшествующее празднику Рождества Христова. В это время верующие соблюдают пост и готовятся к празднику.

Продолжительность Адвента около четырех недель, что включает, как правило, 4 воскресенья.

Каждое из четырёх воскресений Адвента имеет определённую тематику.

Одной из наиболее известных традиций, касающихся Адвента, является «Венок Адвента», который изготовляется из еловых веток, в который вплетены четыре свечи.

В первое воскресенье зажигается одна свечка, во второе — две и так далее, т.е. становится с каждым днём всё светлей. В день Рождества зажигаются все четыре свечи, символизируя тем самым светлый праздник.

Календарь Адвента

Календарь Адвента – это календарь для детей, разделённый на квадраты по числу дней Адвента, где за каждым листочком с датой спрятано лакомство. Этот календарь появился на свет в Германии. Его придумала немка фрау Ланг для своего сына, чтобы сделать ожидание Рождества более «интересным». C той поры он вхож в каждый дом, где есть дети.

На Рождество в христианских семьях Германии принято дарить друг другу подарки. Подарки дарятся не дорогие. Как говорится мелочь, но приятно. Все подарки заворачиваются в подарочную бумагу и украшаются ленточками.

В первый и второй день Рождества многие посещают праздничные службы и мессы. 25 и 26 декабря в Германии не рабочие дни.

Новогодние праздники в Германии: Новый Год — Сильвестр

Долгожданный в России Новый год в Германии называют Silvester (Сильвестр). Это своеобразная ночь, совершено не такая как другие. В эту ночь немцы не накрывают столов и не сидят дома. Сильвестр – это не семейный праздник. Еще накануне этого праздника знакомые, коллеги и друзья, встречаясь, желают друг другу «хорошего скольжения в новый год».

Вечеринки, концерты, дискотеки, рестораны открыты до утра и ждут гостей. Многие просто идут в город, где играет музыка, выступают знаменитые актеры. Даже одинокий человек в эту ночь чувствует себя частицей этой ночной сказки. С первыми полночным ударом часов в небо летят пробки от шампанского, ракеты, петарды, начинается салют в честь Нового года.

София Каждан
для женского журнала InFlora.ru

При использовании и перепечатке материала активная ссылка на женский онлайн журнал InFlora.ru обязательна

Видео:Немецкий язык для начинающих. Лексика на Новый год и РождествоСкачать

Путешествие на Новый год 2018 в Германию

Германия — одна из самых посещаемых стран Евросоюза, куда наши соотечественники давно привыкли регулярно наведываться как по работе, так и в гости к родственникам и друзьям, по-прежнему манит нас относительно невысокой стоимостью поездки и проживания, легким доступом к шедеврам мировой архитектуры и искусства, достойным качеством сервиса, шоппингом.

Идея провести Новый год в Германии, возможно, не кажется оригинальной, но в любом случае, самое знаменательное для всего мира событие зимы в этом уголке Европы подарит шанс погрузиться в сказку, где таинственным светом мерцают волшебные огоньки на наряженных елках, а в воздухе над городами и поселениями витает смесь дивных ароматов хвои, шоколада, апельсинов, миндаля, баварских колбасок, традиционной немецкой выпечки.

Новогодние туры в Германию

Тем, кто решил отправиться в путешествие в Германию впервые и обеспокоен проблемами, связанными с отсутствием даже минимальных знаний языка, лучше позаботиться об организованном отдыхе под опекой сотрудников одной из турфирм, которые обеспечат всем, что необходимо каждому туристу, — проводят до самолета или автобуса, поселят в отель, накормят, пригласят переводчика, придумают увеселительную программу, покажут достопримечательности и, наконец, отвезут домой.

Новогодние туры в Германию из разных городов России в изобилии представлены на сайтах турагентств, и остается лишь выбрать наиболее подходящий вариант. Чтобы не стать жертвой мошенничества, необходимо поискать в Сети информацию о выбранном туроператоре и качестве предоставляемых услуг. Только убедившись в его безупречной репутации и надежности, можно спокойно заказывать путевки.

https://www.youtube.com/watch?v=Wh9uENzYN0I

Желательно приступить к поиску новогодних туров как можно раньше, даже если за окном сияет жаркое летнее солнце, и зима, кажется, находится где-то в необозримом будущем. Не стоит забывать, что стоимость туров по мере приближения праздника будет возрастать, а в последнюю неделю станет астрономической, и если время будет упущено, путешествие окажется под угрозой срыва.

Тонкости самостоятельного путешествия

Свободолюбивые россияне, желающие путешествовать в одиночку, не подчиняясь воле сопровождающих и программе турагентства, оформляют визу самостоятельно, что не требует крупных расходов. Для поездки и отдыха в Германии можно получить Национальную немецкую визу, но в этом случае у путешественников не будет возможности посетить другие страны Евросоюза.

Определенную свободу перемещений предоставляет Шенгенская виза, стоимость которой всего на несколько евро выше национальной немецкой. Перечень документов, которые необходимо собрать для получения визы, можно найти на сайте посольства.

По окончании всех процедур, следует заняться поиском жилья. Легче всего найти подходящий вариант в Берлине, Лейпциге, Мюнхене, Ростоке, Баден-Бадене, Нюрнберге, Гамбурге, Бремене на международных сайтах недвижимости, таких как Airbnb, wimdu.com и других, где публикуются предложения желающих арендовать жилье и тех, кто сдает внаем комнаты, квартиры и даже дома.

На Рождество и в Новый год Германия окажется в эпицентре наплыва гостей из разных уголков планеты, поэтому лучше решить вопрос с арендой жилья заранее.

Как преодолеть языковой барьер

Языковой проблемы для туриста в Германии, по большому счету, не существует. Не будет проблем, если российские путешественники достаточно хорошо владеют английским.

Для платформы Android можно найти бесплатные приложения в Google Play. Там же есть элеронные путеводители по Германии.

Если в памяти случайно застряли остатки школьных познаний немецкого, лучше попытаться объяснить свои потребности на корявом немецком, не задумываясь о произношении и грамматических нормах. Такой подход всегда приносит некоторые успехи.

Впоследствии можно уже на добровольной основе заняться в свободное время изучением иностранных языков.

Преодолеть языковой барьер поможет любимый гаджет — смартфон, сейчас уже достаточно много приложений помогающих с переводом немецкого в том числе и с распознаванием надписей по снимку камеры.

В конце концов можно воспользоваться он-лайн переводчиком. Есть версия переводчика с голоса без подключения к Интернет.

Когда стоит поехать в Германию

Если позволяет время и средства, в Германию желательно выехать до Рождества, которое в соответствии с канонами лютеранской и католической церкви празднуется с 24 на 25 декабря.

Подготовка к этому знаменательному событию начинается еще в октябре, когда не слишком расточительные бюргеры, не считаясь с расходами, принимаются украшать фасады своих домов иллюминацией и погружаются в пучину покупок всевозможных яств к рождественскому столу и подарков для всех родственников, друзей, коллег и, главное, детей.

Подготовка к Рождеству

Отдых в Германии представит множество возможностей побывать на знаменитых рождественских базарах, где царит радость предвкушения лучшего праздника года — Рождества Христова.

В Дрездене стоит посетить старейший рождественский рынок Striezelmarkt (Штрицельмаркт), который с 1434 года открывается в преддверии Рождества.

На огромной площади работают сотни палаток, где продаются кондитерские изделия — рождественский кекс Штоллен, медовые пряники, пирожные, марципаны, товары народных умельцев — традиционные елочные игрушки, ангелы, олени, снежинки, звезды, гирлянды, свечи.

Неотъемлемые атрибуты рождественских ярмарок — криббе (Kribbe), вертепы, представляющие известный библейский сюжет, основными участниками которого являются Дева Мария с младенцем Христом, Святой Иосиф, три волхва, называемых в Германии королями, пастухи, овечки.

https://www.youtube.com/watch?v=qHsI-CE-TtQ

Очень популярны вырезанные из дерева Щелкунчики, фигурки Курящего человечка с трубкой в руке, вращающиеся пирамидки с рождественскими сценками. Уставшие покупатели могут подкрепиться у палаток с фаст-фудом баварскими сосисками и колбасками и выпить бокал глинтвейна, пунша или красного вина с пряностями.

Не менее красочны рождественские ярмарки в Мюнхене, Нюрнберге, Лейпциге, Регенсбурге, Аугсбурге, Эрфурте, Бремене, Штутгарте. Невероятное впечатление производит рождественский рынок Кёльна, расположенный у Кёльнского собора, одного из главных шедевров мировой архитектуры в Германии.

В Берлине перед Рождеством .открыто несколько десятков базаров, рынков, ярмарок, главный из которых, Исторический рождественский базар на площади Жандарменмаркт, работает до Нового года.

Рождество и Новый год в Германии

Рождество в Германии немыслимо без роскошных елей, щедро украшенных всевозможными игрушками, мишурой, сладостями, гирляндами, которые принято устанавливать в середине декабря. Сияющие многочисленными огоньками елки украшают улицы и площади, парки и скверы. Немцы размещают зеленых красавиц в комнатах, на балконах и у входа в дом.

В числе традиционных символов — Рождественская звезда и Рождественский венок с четырьмя свечами. Первую свечу принято зажигать в первое воскресенье декабря, во второе — две, а в последнее перед Рождеством зажигаются все четыре.

У немцев существует традиция проводить Сочельник или Святой вечер 24 декабря в кругу семьи. Все еще актуален обычай перед торжественным ужином посещать церковь.

К рождественскому столу принято готовить семь или девять блюд — прежде всего, это запеченный фаршированный гусь, блюда из свинины с квашеной капустой, пшенная каша на молоке, щедро заправленная медом и маслом, рождественский кекс, разнообразные закуски, красное вино.

Поздравив друг друга с праздником, немцы обмениваются подарками. Особое внимание традиционно уделяется детям, которые получают подарки и на следующее утро.

В отличие от спокойного семейного Рождества, Новый год в Германии или Сильвестр проходит весело и шумно, выплескивается на улицы и под музыку кружится в вихре ослепительных огней фейерверков и салютов. В канун праздника немцы собираются за столом, благоухающим аппетитными ароматами.

Обязательны блюда из рыбы, предпочтительно карпа, поскольку его чешуя похожа на монетки, ветчина, сыры, яблоки, изюм, орехи, разнообразная выпечка, в том числе, пряники-коврижки der Lebekuchen, пирог баумкухен из слоеного теста, пряничные домики. Жива традиция с первым ударом колокола влезать на стулья и к последнему удару спрыгивать вниз, словно впрыгивая в Новый год.

Затем торжество продолжается на улицах. Особенно великолепен в новогоднюю ночь Берлин, где у Бранденбургских ворот проводится лазерное шоу, сияют разноцветными огоньками жидкокристаллические гирлянды на деревьях вдоль Бебельплатц и Вильгельмштрассе, потрясающими световыми инсталляциями украшен бульвар Унтер-дер-Линден.

За символическую плату можно отпраздновать Новый год в одном из берлинских ночных клубов, а любителям прекрасного представится возможность бесплатно увидеть уникальные шедевры живописи и ваяния в экспозициях Музейного острова.

Где побывать и что посмотреть зимой

Новогоднее путешествие в Германию стоит продлить еще на пару недель, чтобы хватило времени полюбоваться страной в блеске карнавалов и вечеринок, промчаться на лыжах со склонов живописных Альп, побывать на распродажах, которые начинаются в первых числах января, посетить знаменитые средневековые замки.

В Баварии на утесе возвышается замок короля Людвига II Нойшванштайн, одно из красивейших архитектурных сооружений Германии. Существует мнение, что именно этот замок вдохновил П. И. Чайковского создать гениальное «Лебединое озеро».

Рождество и Новый год уже не так далеки, как кажется, и желательно немедленно заняться подготовкой к поездке в Германию, чтобы она стала удачной Счастливого пути всем путешественникам!

Видео:Немецкий язык. 20 полезных выражений к теме: "Рождество и Новый год".Скачать

Новый год в Германии

Немцы отмечают Новый год, как и в большинстве стран мира – в ночь с 31 декабря на 1 января. В отличие от славянских стран, в Германии он не считается семейным праздником.

Вместо домашнего застолья молодежь заранее готовится к вечеринкам в клубах и барах. Старшее поколение предпочитает роскошные рестораны, балы, театры или скромные домашние посиделки с просмотром новогодних шоу, прямых трансляций и хит-парадов.

В новогоднюю ночь бары, рестораны и клубы работают до самого утра.

Самым популярным местом празднования в Германии считается площадь Бранденбургских ворот в Берлине, на которой собираются тысячи людей. Долгожданным событием является полночный фейерверк.

Многие люди приносят и запускают собственную пиротехнику, что официально дозволено лицам старше 18 лет.

В последнее десятилетие жителей Германии зазывают тратить деньги на благотворительные акции, вместо покупки фейерверков.

Традиции и обряды

Вопреки своему трезвомыслию и деловитости, немцы любят забавные традиции и обычаи. Люди самого разного возраста взбираются под бой часов на стулья, кресла и диваны.

Под последний удар они с радостными возгласами «впрыгивают» в Новый год. Немцы приветствуют друг друга и желают хорошего «въезда» или «скольжения» в наступающий год.

Дословно это звучит: «Еinen guten Rutsch in das Neue Jahr!»

В новогоднюю ночь популярны гадания по воску или свинцу. Кусочек свинца или воска расплавляют над горящей свечей, после чего выливают в чашу с холодной водой. В образе полученной фигурки пытаются рассмотреть, что ждет ее владельца в следующем году. Сердечко знаменует успех в любовных делах, а цветок – новых друзей.

История праздника

Канун Нового Года в Германии именуется Сильвестром – в честь Папы Римского, который умер 31 декабря 335 года. Согласно легенде, он одержал победу над чудовищным змеем Левиафаном, который собирался уничтожить мир. Поэтому в преддверии Нового года немцы собираются большими компаниями, шумят и веселятся, что по поверию должно отпугивать злых духов.

Новогодние украшения

Немцы ответственно относятся к украшению ели. Они устанавливают праздничное дерево в доме перед Рождеством, наряжают его яркими игрушками и шарами. Жители частных домов и деревушек высаживают перед домом хвойную красавицу, которую украшают мерцающими огоньками.

Согласно историческим данным, именно Германия является родиной рождественской елки. В 1513 году католический немецкий священник Мартин Лютер подарил миру традицию наряжать елку.

Вдохновленный звездным небом, он установил в доме маленькое деревце и украсил его зажженными свечами.

https://www.youtube.com/watch?v=A0Sz1RMKDYI

В преддверии Нового года немецкие хозяйки делают в домах генеральную уборку, заменяют постельное белье и скатерти на новые, достают красивую праздничную посуду, что знаменует чистую страницу жизни.

В период рождественских и новогодних праздников улицы немецких городов поражают своим великолепием. Дома и витрины магазинов украшаются разноцветными гирляндами. На площадях организуются ярмарки и базары. В торговых палатках можно приобрести разные сувениры, изделия народного ремесла. Гостей угощают национальной выпечкой и горячим вином.

Праздничный стол

Праздничный стол в Германии обычно не такой обильный, как в славянских странах. Немецкие хозяйки обходятся несколькими национальными лакомствами, мясными и сырными нарезками. На столах присутствует неотъемлемый атрибут новогодних праздников – мандарины.

Традиционные новогодние блюда – раклет и фондю, основными ингредиентами которых являются сыры. Популярны рыбные блюда: запеченный карп, салат из сельди.

Традиционные сладости – берлинские пончики или берлинеры. Они изготавливаются из сладкого дрожжевого теста и начиняются конфитюром (сливовым или клубничным джемом). Шутливые хозяйки разыгрывают своих гостей и начиняют пончики горчицей или луком. Другим сладким атрибутом являются пряники в виде коржиков с изюмом.

Из алкогольных напитков немцы предпочитают шампанское. Из коктейлей присутствуют крюшон и пунш. Жители Германии не забывают и о своем любимом напитке – пиве, которое употребляют в большом количестве.

Подарки

На Новый год в Германии не принято вручать дорогие подарки. Немцы преподносят друг другу маленькие сувениры на удачу: статуэтки, брелки. По легенде, в новогоднюю ночь к детям приходит человек по имени Вайнахтсман.

Этот персонаж наряжен в вывернутую шубу и опоясан. В одной руке он держит розги для озорников, а в другой – мешок с подарками, которые раздаривает прилежным детям.

Чаще всего малышам преподносят любимые сладости, ребятам постарше – книги.

Города и курорты

Любителям шумных новогодних гуляний придутся по душе новогодние каникулы в одном из крупных городов Германии: Берлине, Дрездене, Мюнхене, Кельне. В преддверии зимних праздников они вспыхивают миллионами мерцающих огоньков, улицы и площади превращаются в веселые рождественские ярмарки. Новогодние развлечения можно совместить с осмотром достопримечательностей и архитектурных памятников.

Семьи с детьми могут посетить традиционные немецкие ярмарки, которые устраиваются на рождественских каникулах в больших и маленьких городах страны. Самые колоритные из них находятся в Дрездене, Лейпциге, Аугсбурге, Регенсбурге, Нюрнберге, Бремене. Детям также будут интересны знаменитые парки развлечений: «Леголенд» (Гюнцбург), «Хайде парк» (Зольтау), «Европа-парк» (Руст).

Любители зимних видов спорта будут в восторге от живописных горнолыжных курортов Германии (Гармиш-Партенкирхен, Рупольдинг, Оберйох).

Термальные курорты принесут релакс и восстановят жизненные силы. Самыми популярными из них являются Баден-Баден, Бад Киссиген, Бад Райхенхалль.

Германия – живописная страна с интересной историей и традициями. Новогодние каникулы в этой стране принесут яркие и незабываемые впечатления.

Видео:Путин перешел на немецкий на встрече с представителями деловых кругов ГерманииСкачать

Празднование Нового года в Германии: даты, празднование, принятые поздравления, традиции и обычаи в Новый год и сильвестр

На данной странице вы найдете описание Нового года в Германии. Даты празднования по годам, обычаи и традиции, принятые в Германии на Новый год, описание происхождения, если оно известно, а также какие поздравления используют немцы в Германии на данный праздник и их значение. Также вы найдете здесь фотографии атрибутов праздника или самого празднования и другую интересную информацию.

Дата празднования Нового года в Германии остается неизменной каждый год и приходится на 1 января.

Дата празднования Нового года в Германии:
Вторник 1 января 2019 года.

Далее следует список дат празднования Нового года в Германии по годам, при условии, что в предыдущие и последующие годы сохраняется сегодняшний порядок и время празднования праздника:

• Понедельник, 1 января 2018 года — Новый год 2018Germany Германия
• Вторник, 1 января 2019 года — Новый год 2019Germany Германия
• Среда, 1 января 2020 года — Новый год 2020Germany Германия
• Пятница, 1 января 2021 года — Новый год 2021Germany Германия
• Суббота, 1 января 2022 года — Новый год 2022Germany Германия

§ Другие названия праздника

Название праздника на немецком языке: Neujahrstag.

Другие названия Нового года в Германии нам не известны.

§ Статус праздника на территории Германии

Новый год является дополнительным выходным днем на всей территории Германии — общенациональный праздник.

§ Пожелания и поздравления в Новый год в Германии

В Германии используют следующие поздравления в связи с Новым Годом:

• «Alles Gute im neuen Jahr» (Всего хорошего в новом году);
• «Viel Glück im neuen Jahr» (Много счастья в новом году);
• «Prosit Neujahr» (с Новым годом);
• «Einen guten Rutsch» (Хорошего скольжения) — данное выражение происходит из еврейского языка Gut Rosch — означает «Начало», само пожелание означает «хорошего начала», пожелание исполнения задуманных в новом году планов или чтобы весь год прошел также хорошо как его первый день.

§ Описание празднования Нового года: обычаи и традиции

Как и в других культурах, в Германии Новый год — является одним из любимых праздников и отмечается в последнюю ночь уходящего года. 31 декабря называется в Германии «Silvester» (Сильвестр), подробнее смотрите ниже на странице.

https://www.youtube.com/watch?v=bSOyj55EDoA

Люди в Германии по-разному отмечают этот праздник: некоторые в тихой и спокойной семейной обстановке, другие, и это обычно, с весельем и шумом. В новогоднюю ночь большинство жителей Германии выходят на улицы, запускают фейерверки, зажигают бенгальские огни, гирлянды — создают много света и шума, приветствуя таким образом новый год и прощаясь с уходящим.

Ровно в 12 часов ночи пьют спиртное, шампанское (или игристые вина) и желают счастья.

Многие традиции, подарки и даже типичные новогодние блюда, связаны с пожеланием счастья и удачи. К новогоднему столу обычно подаются блюда из винограда, зеленых листовых овощей, бобы, свинина или рыба.

Считается, что бобы, горох и чечевица символизируют деньги, а сельдь и карпы, которых также готовят и/или подают на новогоднее празднование, приносят удачу.

Люди дарят друг другу фигурки свиньи, клевера, подковы, трубочистов, или подарки с их изображением, а также, крендели, новогоднюю выпечку — то что по древним суеверным представлениям приносит счастье.

Некоторые места в Германии являются самыми популярными в связи с совместным празднованием Нового года, к ним относятся:

• Берлин, Бранденбургские ворота,
• Гамбург, порт и Альстер,
• Острова: Рюген, Зюльт,
• Мюнхен: разные места,
• и другие.

Во многих из этих мест можно наблюдать красивые фейерверки и народные гуляния.

Как пишет в своей книге профессор Германистики Г.

Рихтер, в прошлом в новогоднюю ночь люди зажигали факелы и разжигали костры, били в барабаны, бубны и колокола, стараясь отогнать таким образом злых духов и демонов, чтобы в новом году они не причиняли людям беспокойств.

Данная традиция дожила и до нашего времени: в новогоднюю ночь люди зажигают много огней и сильно шумят, хотя сегодня происхождению этих атрибутов и не придается первоначальное значение.

31 декабря называется в Германии «Silvester» (сильвестр), данное название связано с Днем святого Сильвестра — папы римского Сильвестра I, день смерти которого приходится на 31 декабря.

§ Фотографии, картинки к празднику

Для увеличения и просмотра картинки, нажмите на нее кнопкой мышки.

• Фейерверк на новый год — типичное развлечение во многих городах Германии
• Особенный десерт на Новый год, новогоднее печенье
• Фигурка свиньи с листками клевера, как символы счастья
• Фигурка трубочиста у новогодней ёлки, трубочист — как символ счастья

Видео:Рождество в Германии. Слова и пожелания на тему Рождества и Нового Года на немецком языкеСкачать

Святой Сильвестр: как в Германии празднуют Новый год?

Этот светский праздник с христианско-языческими корнями немцы отмечают шумно, весело и, в отличие от Рождества, как правило — вне дома.

«Guten Rutsch!», – желают немцы друг другу в канун Нового года, который в Германии именуют Днем святого Сильвестра или просто Сильвестром (Silvester).

Праздник называется так в честь папы римского Сильвестра I, сложившего свои земные полномочия 31 декабря 335 года. Согласно легенде, объединяющей в себе также и образ успешно боровшегося против дьявольских происков папы Сильвестра II, этот христианский святой спас мир от морского ветхозаветного чудовища Левиафана.

Но несмотря на христианское значение праздника, многие немецкие новогодние традиции восходят к Rauhnächte, языческим обрядам германских племен, практиковавшимся в конце декабря-начале января.

Отсчитав последние секунды года, можно поцеловать любимых людей, пожелать всем всего наилучшего в наступающем году и связаться с членами семьи и друзьями, которых нет рядом. «Frohes Neues!», – так говорят, когда Новый год уже наступил. Кто-то зажигает бенгальские огни, но у многих немцев есть в запасе кое-что посерьезней.

Грохот фейерверков

Новогодние пожелания вполне могут быть не услышанными из-за невероятного шума, поднимаемого в стране разнообразными пиротехническими средствами.

Языческие предки полагали, что громкие звуки и яркий свет изгоняют злых духов, поэтому колотили по деревьям пылающими дубинами и поджигали деревянные колеса, отправляя их катиться с горы.

Эти традиции, вероятно, и были предшественниками сегодняшних фейерверков, самым известным из которых является яркое шоу в небе над Бранденбургскими воротами в Берлине.

Праздничное безделье

Древняя вера в то, что солнце в эти дни замедляет свой ход до полной остановки, привела к немецкой традиции не заниматься никакой работой в канун Нового года. Прежде всего нельзя стирать, потому что, согласно поверью, вездесущие демоны, совершая свой ежегодный обход, могут запутаться в бельевых веревках — и это им может вовсе не понравиться.

Счастливые талисманы

К небольшим традиционным сувенирам, приносящим удачу в новом году, относятся Glückspilze, то есть «счастливые грибы», божьи коровки, четырехлистный клевер, подковы, маленькие свиньи и трубочисты в виде фигурок из марципана, фарфора или просто наклеек.

Традиционная еда

В качестве финального блюда в уходящем году в Германии популярны, например, фондю или раклет – блюдо из жирного сыра, плавящегося на настольном гриле в сопровождении мяса, соленых огурцов, грибов и картофеля.

Согласно легенде, неверующие, которые находились рядом со святым Сильвестром, давились рыбьими костями.

В связи с этим некоторые люди утверждают, что есть рыбу не следует, или, по крайней мере, делать это нужно крайне осторожно.

Однако, с другой стороны, новогодний карп в Германии — это национальное блюдо. Более того, праздничная чешуя в кошельке должна принести его владельцу достаток в новом году.

Berliner Pfannkuchen, или берлинский пончик тоже часто сопровождает праздничную трапезу.

И не стоит удивляться, если вместо сладкой начинки в пончике вдруг окажется горчица — подобный «сюрприз» считается забавной традицией новогодней вечеринки.

Застольные напитки

«Bowle», то есть пунш или крюшон — тоже обязательный атрибут Нового года для многих немцев.

Существует бесчисленное множество рецептов сочетания фруктов, сока и спиртного, есть и вкусные безалкогольные вариации. В полночь принято поднимать бокалы с шампанским или немецким игристым вином Sekt.

И вообще, в это время немцы употребляют много горячительных напитков — вероятно, и в этом вопросе без демонов не обошлось.

Взгляд в будущее

Bleigießen — это сохранившаяся с дохристианских времен традиция гаданий. Можно использовать, к примеру, ожерелье в качестве маятника. В зависимости от его положения, на конкретные вопросы получают лаконичные ответы вроде «да», «нет» и «сложно сказать».

Кто-то плавит на свече в ложке свинец или олово, а потом бросает металл в холодную воду. Застывшая форма должна поведать о будущем карьеры, отношений и т.д. Bibelstechen — это гадание на Библии.

Указанный на случайно открытой странице Священного Писания стих должен предоставить необходимую информацию или совет на предстоящий год.

Культовая классика

В 1963 году по немецкому телевидению был впервые показан британский комедийный скетч «Ужин для одного».

С тех пор он транслировался 31 декабря в течение многих лет, став с 1972 года незаменимой немецкой новогодней традицией и самой часто повторяемой телепередачей за всю историю, согласно Книге рекордов Гиннеса.

Сюжет заключается в том, что 90-летняя англичанка из высшего сословия устраивает праздничный ужин для своих друзей, которых она, вследствие почтенного возраста, увы, пережила.

Новогодняя речь

Новогоднее обращение федерального канцлера к народу транслируется по телевидению 31 декабря начиная с 1969 года. Из года в год эта речь об итогах и перспективах может звучать очень похоже – иногда даже в буквальном смысле. Так, в 1986 году немецкий телеканал ARD поставил в эфир прошлогоднее обращение Гельмута Коля. Вроде бы по ошибке.

https://www.youtube.com/watch?v=kAa-tlQZpnA

Святой Сильвестр: как в Германии празднуют Новый год? обновлено: Апрель 18, 2019 автором: Марко Баянов

💥 Видео

10 рождественских традиций в Германии - Meet The Germans на русскомСкачать

Немецкий язык| Weihnachten| Рождество| урок 13Скачать

Путин НАСМЕХНУЛСЯ над австрийцами на немецком языке!Скачать

Немецкий: Рождество и Новый год. Фразы по темеСкачать

Как поздравить с НОВЫМ ГОДОМ и РОЖДЕСТВОМ по-немецкиСкачать

Путин заговорил по-немецки: Скажу это на немецком, чтобы в Германии меня услышалиСкачать

Как немцы празднуют Новый Год/Какие Запреты на Новый год в ГерманииСкачать

Веселая немецкая песенка Рамштайн не тот Учим немецкийСкачать

Базовая лексика НЕМЕЦКОГО языка на Рождество. Как поздравить немцев с Новым годом и РождествомСкачать

Экзамен по немецкому языку В1 прошёл,но об этом позже.Приехала сестрёнка.Наша поездка в Людвигсбург.Скачать

Слова по теме: Рождество и Новый Год в ГерманииСкачать

10 НЕМЕЦКИХ ПОЖЕЛАНИЙ и ПОЗДРАВЛЕНИЙ, которые нужно знать! НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК! Учим!Скачать

Новый год по-немецки! Новогоднее поздравление от канала "Русская Европейка"Скачать

Немцам ЗАПРЕТИЛИ праздновать Новый год? | Deutschklasse | Немецкий с носителемСкачать