Популярные женские имена Америки

Американские имена и фамилии для женщин

Популярные женские имена Америки

Америка – «плавильный котел», в котором сотни тысяч иммигрантов, представителей всех стран и народов, переплавлялись в американцев.

Каждый из народов, осваивающих обширные территории континента, принесли с собой культурные традиции, в том числе и обычаи имянаречения.

Их причудливое переплетение в едином теле американской культуры дает интересные образцы женских и мужских имен и фамилий.

Помимо английских, французских, немецких и других имен европейских народов, материалом для создания американских имен женщин служат латиноамериканские женские имена, имена коренных народов, африканские имена, имена выходцев из Азии. Такие богатые традиции и огромный список красивых женских имен и фамилий дает широкие возможности выбора имени.

Традиции имянаречения в США

Имена собственные – это отражение культуры народа, его религии, истории, территории проживания. Значения имен проникнуты самыми существенными смыслами, отражающими всю палитру социокультурных основ духовной жизни того или иного народа.

Американская модель именования представляет собой трехчленную систему: личное имя – среднее имя – фамилия. Первое имя – это выбор родителей, среднее – дань уважения любому члену семьи или известной личности. Не редки случаи, когда средним именем выступает название штата, марка автомобиля и любое другое имя нарицательное.

Выделяют следующие типы американских имен:

  • англосаксонские;
  • библейские;
  • мусульманские;
  • индейские;
  • этнические;
  • франкоязычные и латинские;
  • фамильные имена, используемые как личные;
  • сокращенные и уменьшительно-ласкательные формы имен;
  • имена героев мифов и литературных персонажей, исторических персонажей;
  • орфографические варианты имен, функционирующие как самостоятельные имена;
  • с использованием в составе имени названий городов, рек, стран и т.д.;
  • вымышленные.

Основным источником имятворчества женских имен являются орфографические варианты имен. Женские имена всегда были более декоративны и подвержены моде.

В 1960-е годы в связи с движением против расовой дискриминации среди афроамериканцев сложилась традиция давать детям редкие африканские или мусульманские имена. Таким образом они демонстрировали непохожесть «черной» культуры на культуру «белых». Часто при рождении ребенку одновременно давали имя и прозвище, которое сопровождало его всю жизнь.

В любом случае американская модель именования дает большие возможности для имятворчества в рамках сложившихся традиций, выражения личных пристрастий и своей индивидуальности.

Особенности популярных американских женских имен

Анализ особенностей самых популярных в настоящее время в Америке женских имен показывает, что американцы считают красивыми и благозвучными имена:

  • начинающиеся с гласного звука – Изабелла, Оливия;
  • состоящие из открытых слогов – Абигайль;
  • с парными сонорными – Эмма, Анна, Изабелла;
  • заканчивающиеся на букву –a, -y – Эмма, Саманта, Lily, Emily и т.д.

Эти особенности свидетельствуют о том, что большую роль в выборе имени играет его звуковой образ.

Для афроамериканок самые красивые имена (на английском языке): Aaliyah, Alaysia, Alyssa, Amari, Amaya, Amina, Aria, Arianna, Aubree , Ava, Chloe, Gabrielle,Grace, Harmony, Isabella, Jada, Jasmine, Journey, Kaiden, Kaliah, Kamari, Kayla, Kerrington, Laniayah, Leila, London, Lyric, Madison, Makayla, Malaysia, Maliah, Melanie, Miracle, Naliah, Naliah, Neveah, Nia, Nyla, Paris, Rylee, Sariah, Serenity, Skyler, Tara, Taylor, Teagen, Thalia, Victoria, Zariah, Zuri.

Список наиболее распространенных фамилий современных афроамериканцев (на английском языке): Washington, Robinson, Jefferson, Harris, Booker, Glover, Banks, Houston, Jackson, McNeil, Mosley, Hinton, Dorsey, Clay, Gaines, Hampton, Rivers, Benjamin, Joseph, Flowers, Mack, Sims, Singleton, Ware, Charles, Coleman, Williams, Wiggins, Branch, Roberson.

Афроамериканские личные имена отличает:

  • использование дефисов и других пунктуационных знаков;
  • употребление прописных букв в середине имени;
  • использование в качестве личных имен топонимов, имен нарицательных и др.

Значения самых популярных американских женских имен

Все имена имеют значения, определяющие судьбу человека. Красивые женские имена европейского происхождения, включая древнегреческие, наделены следующими значениями:

  • Адель – благородная;
  • Александра – защитница;
  • Алексис – защитница;
  • Алисия – благородная;
  • Амелия – трудолюбивая;
  • Анжелина – маленький ангел;
  • Барбара – путешественница;
  • Бетти – почитающая Бога;
  • Бернадин – храбрая, как медведь;
  • Берта – яркая;
  • Беверли – река бобров;
  • Бьянка – белая, светлая;
  • Блэр – поле битвы;
  • Бритни – маленькая Британия;
  • Вайолет – фиалка;
  • Валентина, Валентайн – здоровая, сильная;
  • Ванесса – бабочка;
  • Вера – правда;
  • Вероника – победительница;
  • Вивиан, Вивьен – полная жизни;
  • Виктория – победительница;
  • Вирджиния – девственная;
  • Вуд – живущая в лесу, живая;
  • Глория – слава;
  • Дафна – лавры;
  • Дези – желанная;
  • Деми – мать-земля;
  • Дениз – последовательница бога Диониса;
  • Джанис – Величие Бога;
  • Дженнис – белокурая;
  • Дженнифер – светлая, мягкая;
  • Джессика – Бог видит;
  • Джоан – Бог добрый;
  • Диана – божественная;
  • Изабель – посвященная Богу;
  • Ингрид – красивая;
  • Зои, Зоя – жизнь;
  • Камилла – хранительница храма;
  • Карина – дорогая;
  • Кейт – непорочная, целомудренная;
  • Клер –ясная;
  • Кристина – последовательница Христа;
  • Кэрол – свободный человек;
  • Кэтрин – чистая, невинная;
  • Лилиан – лилия;
  • Маргарет – жемчужина;
  • Мелинда – мед;
  • Мерил – морская;
  • Моника – советчица;
  • Мэг – жемчуг;
  • Надин – надежда;
  • Натали, Наташа – рожденная в Рождество;
  • Одри – благородная сила;
  • Оливия – оливковое дерево;
  • Памела – сладость и мед;
  • Патрисия – дворянка;
  • Паула – маленькая;
  • Регина – королева;
  • Роберта – известная;
  • Розалин, Роуз – роза;
  • Сабина – сабинянка;
  • Рокси – рассвет;
  • Татьяна – поставленная, назначенная;
  • Телма – желание, воля;
  • Тиана, Тиа – радость, счастье;
  • Тони – бесценная;
  • Триш, Триша – благородная женщина;
  • Уитни – белый остров;
  • Урсула – медведица;
  • Фиби – яркая, чистая;
  • Флоренс – благоухающая;
  • Хелен – светлая;
  • Хилари – радостная, счастливая;
  • Хлоя – цветущая;
  • Шантель – песня;
  • Шарлотта – свободный человек;
  • Шерил – коралл;
  • Элеанор – свет;
  • Элла – чужестранка;
  • Эми – любимая;
  • Эмили – соперница;
  • Эмма – целая
  • Энн – милость, благодать.

Популярные библейские имена:

  • Абигейль – радость отца;
  • Адина – мягкая, нежная;
  • Даниэль – Бог-мой судья;
  • Дебора – пчела;
  • Джанис – величие Бога;
  • Мадлен – высокая башня;
  • Мария – море горечи;
  • Мишель – та, которая как Бог;
  • Ребекка – связывать, объединять;
  • Рейчел, Рошель – овечка;
  • Рут – друг, компаньон;
  • Саманта – Бог услышал;
  • Сара – знатная;
  • Сьюзан – лилия;
  • Тамар – пальма;
  • Ханна – милость, благодать;
  • Шарон – певица;
  • Эва – жизнь;
  • Элизабет – дающая клятву Всевышнему;
  • Яна – Бог милостив;

Красивые африканские женские имена:

  • Аданна – дочка отца;
  • Адейми – корона идет мне;
  • Алика – самая красивая;
  • Амара – грация;
  • Амина – спокойная;
  • Бейонсе – над всеми;
  • Бирунджи – хорошая;
  • Далила – нежная;
  • Зара – цветок;
  • Латифа – миролюбивая;
  • Мотифа – я-удачлива;
  • Муна – желание;
  • Разия – приветливая;
  • Санура – как котенок;
  • Сауда – темнокожая;
  • Ула – кошка;
  • Ума – рожденная от моей матери;

Популярные мусульманские имена:

  • Аамина – защищенная;
  • Аиша – живая;
  • Далия – ветка дерева;
  • Джамила – красивая;
  • Джумана – жемчужина;
  • Камила – совершенство;
  • Зара – распустившийся цветок;
  • Захра – цветок;
  • Лейла – она родилась ночью;
  • Лина – пальма:
  • Лулу – жемчужина;
  • Мадина – заслуживающая похвалы;
  • Маджида – восхитительная;
  • Марам – стремление;
  • Натифа – достойная;
  • Рашида – зрелая, рассудительная;
  • Рианна – сладкий аромат базилика;
  • Салма – защищенная; мир;
  • Сафа – чистая, невинная;
  • Эмбер – золотая;
  • Фарида – особенная;
  • Фатима – дочь пророка;
  • Фатина – привлекательная, прекрасная;
  • Хадижа – рожднная рано;
  • Хайва – стройная;
  • Шарифа – благородная;
  • Шукура – благодарить;
  • Ямина – чистоплотная, правильная;
  • Ясмин – жасмин.

Популярные латиноамериканские имена:

  • Андреа – человек;
  • Бенита – благославенная;
  • Валерия – сильная, здоровая;
  • Даниэла – Бог-мой судья;
  • Исабель – посвященная Богу;
  • Камила – посвященная служить Богам;
  • Мариана – принадлежащая Марию;
  • Мария – любимая;
  • София – мудрая;
  • Химена – Бог услышал;

Красивые индейские имена:

  • Аарика – повелительница;
  • Алгома – долина цветов;
  • Апони – бабочка;
  • Винона – первая дочка;
  • Доли – лазурная птица;
  • Кими – тайна;
  • Кэй – ива;
  • Кэнти – поющая;
  • Литонья – стремительная колибри;
  • Миджиси – орлица;
  • Мэйэра – мудрая;
  • Найра – большие глаза;
  • Нижони – красивая;
  • Нэша – сова;
  • Оинита – олень;
  • Оренда — волшебная власть;
  • Покэхонтас – она игрива;
  • Пулес – голубка;
  • Пэвэти — чистая вода;
  • Пэмуя — водная луна;
  • Рэйен — цветок;
  • Синопа — лиса;
  • Ситси — дочь;
  • Сиху – цветок;
  • Сэйен — прекрасная;
  • Телула — прыгающая вода;
  • Тэйни — возвращение луны;
  • Тэхи — холодная;
  • Шикоба — перо;
  • Шима – мать;
  • Эйлен — счастье;
  • Эхои – смеющаяся дева.

Источник: http://missnames.ru/amerikanskie-imena-zhenskie.html

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Популярные женские имена Америки

Считается, что имя человека во многом определяет его судьбу. Поэтому, при выборе люди зачастую отдают предпочтение благородным и звучным именам. Многих детей называют в честь родственников или знаменитых личностей.

В этой статье мы рассмотрим самые популярные американские и английские женские и мужские имена, узнаем, какие из них самые редкие и какие бывают сокращения от полных имен.

Популярные английские имена

При выборе имени для будущего ребенка родители в первую очередь руководствуются, конечно, значением имени и его популярностью. Всем родителям хочется назвать свое дитя каким-то уникальным именем, что выделяло бы его среди других сверстников.

Популярная культура настолько плотно соседствует с нашей жизнью, что часто имена вымышленных героев становятся прототипом имени для реальных детей. Но иногда, в своем старании выделиться родители переходят черту и вместо Мэри или Элизабет на детскую площадку бежит Дейнерис, где ее уже ждут Ледженд, Монро и Север.

Так, не только сериал «Игра престолов» отразился на именах будущих детей. Во время премьеры «Шерлока Холмса» с Камбербэтчем в главной роли, 123 британца нарекли своих детей Бенедиктом. А вот «Аббатство Даунтон» так и вовсе вернуло в обиход забытые женские имена Кора, Эдит и Вайолет.

Американцы также не отстают в моде называть детей именами из популярных фильмов и сериалов: так, после выхода мультфильма «Холодное сердце» много маленьких девочек получили имя Эльза, которое, казалось бы, давно вышло из употребления.

В Великобритании королевская семья имеет большое значение для общества, поэтому очень часто новорожденных называют в честь кого-нибудь из британской королевской династии. В тот день, когда у королевской четы Кэтрин и Уильяма на свет появился принц Джордж Кембриджский — многие из новорожденных мальчиков в Англии были названы в его честь.

Существует статистика, благодаря которой можно узнать о популярности того или иного имени в разные года. Но существуют и классические имена, популярные из года в год. Они постоянно сменяют друг друга в рейтинге популярности, но первая десятка имен остается практически без изменений.

10 популярных мужских британских имен

  • Oliver — Оливер (доброжелательный, благосклонный)
  • Jack — Джек (целеустремленный, сильный)
  • Harry — Гарри (добродушный, прямой)
  • Jacob — Джейкоб (надежный, мужественный)
  • Charlie — Чарли (рассудительный, честный)
  • Thomas — Томас (общительный, работоспособный)
  • Oscar — Оскар (любознательный, закрытый)
  • William — Уильям (надежный, волевой)
  • James — Джеймс (вежливый, практичный)
  • George — Джордж (подвижный, искренний)

10 популярных женских британских имен

  • Amelia — Амелия (трудолюбивая, послушная)
  • Olivia — Оливия (надежная, осторожная)
  • Emily — Эмили (сильная, верная)
  • Ava — Ава (живая, утонченная)
  • Jessica — Джессика (обаятельная, уверенная)
  • Isabella — Изабелла (бесхитростная, общительная)
  • Sophie — Софи (мудрая, женственная)
  • Mia — Миа (непокорная, искренняя)
  • Ruby — Руби (эмоциональная, добрая)
  • Lily — Лили (коммуникабельная, трудолюбивая)

А вот в Америке немного другая статистика.

10 популярных мужских американских имен

  • Noah — Ной (спокойный, уверенный)
  • Liam — Лиам (общительный, темпераментный)
  • William — Уильям (надежный, волевой)
  • Mason — Мэйсон (жизнерадостный, решительный)
  • James — Джеймс (вежливый, практичный)
  • Benjamin — Бенджамин (решительный, интеллектуальный)
  • Jacob — Джейкоб (надежный, мужественный)
  • Michael — Майкл (целеустремленный, смелый)
  • Elijah — Элайджа (благородный, вспыльчивый)
  • Ethan — Итан (крепкий, амбициозный)

10 популярных женских американских имен

  • Emma — Эмма (верная, обаятельная)
  • Olivia — Оливия (благородная, общительная)
  • Ava — Ава (живая, утонченная)
  • Sophia — София (мудрая, женственная)
  • Isabella — Изабелла (бесхитростная, общительная)
  • Mia — Мия (непокорная, искренняя)
  • Charlotte — Шарлотта (свободная, целеустремленная)
  • Abigail — Эбигейл (общительная, добрая)
  • Emily — Эмили (решительная, независимая)
  • Harper — Харпер (практичная, активная)

Другие имена, популярные как в Америке, так и в Англии:

Everett — Эверетт

Имя означает «храбрый, как дикий вепрь» (brave as a wild boar). Происходит от немецкого имени Eberhard.

Henry — Генри

Имя взято из немецкого языка, и означает «управляющий домашним хозяйством» (ruler of the household).

Edwin — Эдвин

Старое английское имя, которое означает «процветающий друг» (prosperous friend).

Sam — Сэм

Имя образовано от древнееврейского слова «слышать». Также толкуется как «заявленный Богом» (told by God).

Marshall — Маршалл

Заимствованное французское имя, означающее «хранитель лошадей» (the keeper of horses).

Calvin — Келвин

С латыни это имя переводится как «лысый» или «лишенный покрова» (bald boy).

Edgar — Эдгар

Старинное английское имя, означающее «великий копьеносец» (great spear man).

Lola — Лола

С испанского языка переводится как «сильная женщина».

Lillian — Лиллиан

Французское имя, берущее свои корни в имени Элизабет (Elizabeth). Означает «лилия».

Stella — Стелла

Имя образовано от латинского слова «stellar», что в переводе означает «звездная».

Genevieve (читается как, «Дженивьев») — Женевьева

Имя, заимствованное из Франции. Означает «белая волна».

Cora — Кора

Имя пришло в английский язык из древнегреческого и означает «заполненное сердце» (filled heart).

Evelyn — Эвелин

Еврейское имя, означающее «жизненная сила». Раньше это была распространенная английская фамилия, но теперь так часто называют девочек.

Lucy — Люси (Люсиль)

Английское католическое имя, означающее «светоносная».

Clara — Клара

Имя заимствовано из латинского языка и означает «светлая» и «чистая».

Eva — Ева

Имя пришло из латинского языка и от слова «eve», что означает «дающая жизнь» или просто «жизнь».

Вторые и двойные имена

В течении долгого времени, особенно в средние века, главным источником выбора имени для ребенка служил список святых и календарных религиозных праздников. Чтобы не называть всех подряд Мариями и Исааками — люди стали придумывать производные от имен.

Так латинская форма имени Мария (Maria) преобразовалась в Мэри (Mary), а затем эволюционировало в Молли (Molle) и Полли (Polly).

Древнееврейское имя Йоханан (Joannes) во времена средневековой Англии дало формы Йан (Jan), Йон (Iohn) и Джон (John). Кстати, от этого имени также образовалось популярное имя Джек (Jack).

Женская форма этого древнего имени, Иоанна (Ioanna), спустя много лет превратилась сразу в три самостоятельных имени: Джейн (Jane), Джин (Jean) и Джоан (Joan).

В англоязычных странах практически у каждого есть second name / middle name (второе имя). Оно может не всегда употребляться в обычной жизни, но прописывается в паспорте и используется при заполнении любых документов, где нужно указать full name (полное имя).

Таким образом, у людей появляется выбор. Некоторые предпочитают использовать второе имя, а не первое. Так, полное имя Шона Коннери — Томас Шон Коннери, но известен он по своему второму имени. Аналогично, многие celebrity (знаменитости), которые не хотели брать псевдоним, используют свое второе имя.

В то же время, у некоторых звезд довольно странные вторые имена, которые они не всегда предпочитают афишировать.

Например, актер Зак Галлифианакис — по рождению Zach Knight Galifianakis. Его второе имя переводится как «Рыцарь». А полное имя одно последних агентов 007 — Daniel Wroughton Craig (Дэниэл Кованый Крэйг).

Кстати, родители не всегда ограничиваются только одним вторым именем. Так, полное имя может состоять из трех и более имен. Один из ярких примеров — Актер Кифер Сазерленд. Его полное имя — Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland (Кифер Уильям Фредерик Демпси Джордж Руфус Сазерленд).

Также, широкое распространение в англоязычных странах получили двойные имена. Считается, что такие имена более звучные и мощные. Двойные имена, написанные через дефис целиком считаются first name / given name (первым именем) и прописываются в соответствующей графе в паспорте и других документах.

Двойные имена носят многие знаменитости: Нил-Патрик Харрис, Мэри-Кейт Олсен, Сара-Джессика Паркер, Кэтрин-Зета Джонс, Шонн-Уильям Скотт и другие. В России же двойные имена — явление не частое.

В последнее время в США появилась тенденция называть детей любым благозвучным словом, даже если оно не является именем изначально. Например, Bishop (Епископ), Saint (Святой), North (Север), Jazz (Джаз), Sunrise (Рассвет), Apple (Яблоко) и так далее.

Сокращения имен в английском языке

В англоязычных странах, как и в России, люди редко называют друг друга полными именами, за исключением работы и других формальных ситуаций. Родственники и друзья так и вовсе не просто сокращают полные имена до более коротких, но и выдумывают разные производные от имен.

Сокращения имен в речи используют для удобства и экономии времени. Согласитесь, гораздо проще сказать Barbs, чем произносить полное имя Barbara. Аналогично, имя Benjamin превращается в Ben, а Alexander — в Alex.

Чаще всего сокращение — это первые буквы или начальный слог полного имени:

  • Abraham → Abe
  • Anthony → Tony
  • Carolyn → Carol
  • Christopher → Chris
  • Deborah → Deb
  • Gregory → Greg
  • Jacob → Jake
  • Jonathan → John
  • Joseph → Joe
  • Katherine → Kate
  • Matthew → Matt
  • Raymond → Ray
  • и другие.

Можно сокращать имена и с конца: так Elizabeth превращается в Beth, Christina в Tina, Patricia в Trish и так далее.

К детям часто обращаются в уменьшительно-ласкательной манере при помощи добавления окончаний -ie или -y к уже сокращенной форме. Также, такие имена используют близкие друзья и родственники.

Например:

  • Barnaby → Barney
  • Dennis → Denny
  • Jonathan → Johnny
  • Katherine → Katie
  • Thomas → Tommy
  • William → Willy, Billy

Есть и общепринятые сокращения, которые не поддаются логике первого слога или начальных букв:

  • Charles → Chuck
  • Dorothy → Dot
  • Edward → Ted
  • Elizabeth → Bess
  • Gerald → Jerry
  • James → Jim
  • John → Jack
  • Richard → Dick
  • Virginia → Ginger

Мужские редкие имена

Prescott — Прескотт

Имя, означающее «дом священника» (house of priest), можно сократить до обычного Скотта (Scott).

Oberon — Оберон

Это имя заимствовано из пьесы Шекспира «Сон в летнюю ночь», а первые упоминания о нем уходят корнями в средневековые легенды.

Regis — Реджис

По-настоящему королевское и благородное английское имя, произведенное от слова «королевский» (royal, regal).

Marvellous — Марвеллос

Редкое имя, означающее «дивный, чудесный» в прямом переводе. Интересно, что обычно это имя носят нигерийские девушки, но иногда в Англии так называют мальчиков.

Thelonious — Телониус

Латинизированная версия немецкого слова Tillman, которое можно перевести как «человек, который пашет землю»

Женские редкие имена

Flannery — Фланнери

Имя, составленное из двух слов ирландского языка «flann» и «gal», что переводятся как «румяный» и «храбрость». Очень благородное и редкое имя.

Sigourney — Сигурни

Несмотря на то, что это имя носит известная актриса Сигурни Уивер, не многие родители решаются назвать так дочь. А зря, ведь это имя, заимствованное из французского языка означает «смелый король» (daring king).

Adalie — Адали

Это красивое имя пришло из немецкого языка. Распространенное значение имени — «благородная» (noble).

Alberta — Альберта

Эдакое производное от распространенного мужского имени Альберт. В переводе означает «благородная» и «яркая».

Talullah — Таллула

Имя заимствовано у племени индейцев Чокто, а в вольном переводе означает «прыгающая вода». Один из других возможных переводов — «сияющая девушка».

Источник: https://puzzle-english.com/directory/names

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.