Современные бразильские имена для мальчиков и девочек

Содержание

Португальские имена мужские и женские

Современные бразильские имена для мальчиков и девочек

Португальские имена возникли в далеком прошлом и смешаны с традициями Испании. Имена могут состоять из нескольких вариантов и фамилий одновременно. Причем выбираются они только из списка, одобренного правительством.

В этом перечне только имена католических святых и те, которые прошли проверку на орфографию. В Португалии есть отдельный список запрещенных, и пополняется он ежегодно. Интересны и правила построения имен.

Если португалец имел бы только одну фамилию, это вызвало бы большое недоумение.

Состав португальского имени

Португальские имена состоят из личного и двух фамилий – матери и отца (Мария Гомеш Силва). Причем материнская всегда идет первой (хотя не воспрещается наоборот). Но зато в жизни человека чаще всего называют только по отцовской (последней) фамилии. В нашем случае – Силва. Либо к нему впереди прибавляется имя (Мария).

Как выбирается личное имя

Как и во всех испаноязычных странах, в Португалии личное имя выбирается из списка родственников. Обычно дедушек или бабушек. Кроме имени, которое дали родители, ребенок получает второе при крещении. Его может дать священник или крестные. Впоследствии используется только одно имя. Чаще – данное родителями. Тем не менее у португальца может быть даже пять личных имен.

Португальские фамилии обычно содержат в себе сразу две – отцовскую и материнскую. Но нередки варианты, когда их больше. Обычно это практикуется у басков и знати. Некоторые могут иметь даже четыре фамилии в собственной. При желании они разделяются предлогом «и».

Но в современное время это стало считаться старомодным. Поэтому используют разделение с предлогом в основном португальцы дворянского происхождения. Между фамилиями иногда ставят частицу «де». Или комбинируют ее с артиклем «лос», «ла» или «лас».

Вторая фамилия может быть взята из названия места рождения или проживания.

Женские имена

Португальские имена женские прошли тщательный отбор. В их основу по традиции берутся только имена из католического календаря (святых) или традиционные, которых нет в запрещенном списке.

Многих португальских малышек родители называют именами, имеющими древние бразильские, греческие, прованские, еврейские или германские корни. Большое количество идут не от святых, а от их эпитетов.

Например, Мария Долорес (Скорбящая) или Ремедиос (Исцеляющая).

За многие века они сильно изменились, но свою красоту и мелодичность от этого не потеряли. Девочкам в Португалии дается два имени. После них идут фамилии. Интересно, что по своему звучанию они напоминают имена. Для полного завершения добавляется одна или пара фамилий мужа (если женщина замужем).

Так как основной источник личных имен – Библия, то у многих встречаются семитские корни (арамейские и еврейские). Самые популярные португальские имена:

  • Ана.
  • Мария (часто перед этим именем ставится еще одно – Хосе).
  • Марта.
  • Магдалена.
  • Исабель.
  • Эва.

Самые распространенные имена, имеющие греческие корни:

  • Каталина.
  • Элена.
  • Барбара.
  • Вероника.
  • Паула.

Самые распространенные имена, имеющие германское происхождение:

  • Эрика.
  • Каролина.
  • Фрида.
  • Матильда.
  • Луиса.

Мужские имена

Португальские имена мужскиевыбираются по принципу женских. Так как португальцы очень религиозны, то предпочитаются имена святых из католического календаря. И те, которые прошли правительственную цензуру и орфографию. Например, у короля Испании личных имен – пять, но в жизни он пользуется одним – Хуан Карлос.

Мальчики традиционно получают двойное имя, к которому добавляются фамилии отца и матери. Отцовская ставится впереди материнской. Многоступенчатые имена в Португалии – норма, но не всегда можно понять, как они были образованы. Иногда используется уменьшительная форма – варианты обоих имен «сжимаются» в одно.

Самые распространенные имена, имеющие семитские корни:

  • Мигель.
  • Даниэль.
  • Хосе.
  • Хуан.
  • Адан.
  • Давид.
  • Томас.
  • Хайме.
  • Элиас.

Самые распространенные португальские имена (мужские), имеющие греческие корни:

  • Педро.
  • Хорхе.
  • Алехандро.
  • Николас.
  • Эктор.
  • Пабло.
  • Серхио.
  • Андрес.

Самые распространенные имена, имеющие германское происхождение:

  • Альберто.
  • Альфонсо.
  • Карлос.
  • Гонсало.
  • Роберто.
  • Луис.
  • Родриго.
  • Фернандо.
  • Федерико.
  • Энрике.
  • Эрнесто и некоторые другие.

Распространенные португальские имена

Список португальских имен очень большой. Он публикуется на сайте Министерства юстиции страны. Все организации, которые регистрируют новорожденного, обязаны руководствоваться этим перечнем. В нем есть и отдельная графа – запрещенные имена.

Наиболее популярно в Португалии имя Мария. Его наибольшее распространение мотивируется благозвучностью и религиозностью. Причем чаще всего это имя соединяется с мужским Хосе или другими женскими (Магдалена, Антония, Каролина и т.д.). Подомная метаморфоза происходит и с личным именем «Ану». Уже после них следуют португальские имена Матильда, Беатрис, Ана и некоторые другие.

Среди мужских имен наиболее распространено имя Жуан («Иван» в переводе на русский). Потом следуют Родриго, Мартин, Томас и некоторые другие. Процедура преобразования одного имени в двойное или тройное происходит аналогично женскому варианту. Только женское имя всегда идет вторым. Такие варианты в Португалии тоже нередки. Этот обычай считается довольно модным среди высших сословий и знати.

Как после вступления в брак меняются португальские имена

Женские имена и фамилии при заключении брака не меняются. Когда португалка выходит замуж, смены фамилии не происходит. Она просто дополнительно присоединяет еще одну – супруга. Изредка – две его фамилии. Дети, родившиеся в этом браке, получают по одной фамилии матери и отца, либо все четыре родительские.

Интересные факты о португальских именах

Ограничение на то, как можно назвать новорожденного, в Португалии распространяется лишь на коренных жителей страны. Если один из родителей является иммигрантом, то малышу можно дать любое имя, не входящее в специальный список.

Несмотря на то что португальские имена могут состоять из нескольких фамилий или разнообразных комбинаций с добавлением суффиксов, приставок и т.д., в обыденной жизни используется только одно из своих имен. Но в официальных документах должно использоваться только полное, даже если оно состоит из четырех родительских фамилий, или других многочисленных комбинаций.

Но есть и некоторые исключения. Например, в телефонных справочниках длинные португальские фамилии пишутся редко. Обычно используется только последняя. Причем предыдущие к ней аффиксы пропускаются.

В Португалии есть и прозвища. При их формировании перед последней гласной ставится маленький суффикс inh. И, например, Тереза (с суффиксом – Teresinha (Терезинка)) превращается в «маленькую Терезу».

Иногда используются наоборот, увеличительные суффиксы. И имя становится более «увесистым», «тяжелым». Иногда используются сокращения. Но в своем большинстве португальские имена преобразовываются в уменьшительные.

Источник: http://fb.ru/article/258722/portugalskie-imena-mujskie-i-jenskie

Имена в Бразилии:

Современные бразильские имена для мальчиков и девочек
  Nalitch

Qual é o seu nome? Как вас зовут? Если вы зададите этот вопрос в Бразилии, то ответ на него может рассказать очень многое о происхождении бразильца.

Более 3 веков эта страна являлась колонией Португалии (1500-1822 гг.). Именно по этой причине Португалия оказала огромное влияние на формирование культуры Бразилии, в т.ч. на имена.

Да и официальным языком в Бразилии является именно португальский (правда с резким местным диалектом).

Впрочем, стоит учитывать, что важную роль в формировании населения всегда играла иммиграция, официально закрепленная в 1808 году. С этого времени иностранцам было законодательно разрешено приобретать землю в собственность.

Бразильцы – нация, сформировавшаяся в результате длительного контакта 3-х основных земных рас.

На местной палитре смешались 3 цвета: белый – португальцев и выходцев из Европы, черный – африканских негров, ввезенных для работы на плантациях, и желтый – местного индейского населения.

Огромное количество эмигрантов со всех уголков планеты обусловило внушительное разнообразие имен. Вот почему современные здешние имена имеют не только португальские корни, но и прочие европейские, африканские, еврейские, японские и даже славянские.

Как строятся бразильские имена и фамилии?

Бразильские имена, как правило, состоят из простого или составного (из 2х имен) личного имени, а также двух или трех фамилий, реже одной или даже четырех. Количество фамилий определяется по желанию родителей ребенка.

Представим, что у Жозе Сантоса Алмейды (José Santos Almeida — отец) и Марии Абреу Мело (Maria Abreu Melo — мать) родилась дочь, которую назвали Джоана Габриэла (Joana Gabriela). В таком случае ее полное официальное имя может быть обозначено несколькими вариантами:

  • Джоана Габриэла Мело Алмейда (классический вариант: составное имя и фамилия матери + фамилия отца);
  • Джоана Габриэла Абреу Мело Алмейда (2 фамилии от матери, 1 от отца);
  • Джоана Габриэла Абреу Сантос Алмейда (1 фамилия от матери, 2 от отца);
  • Джоана Габриэла Алмейда (последняя фамилия отца);
  • Джоана Габриэла Абреу Мело Сантос Алмейда (консервативный португальский вариант: по 2 фамилии от каждого родителя).

При этом для практичности в обиходе все «внутренности» обычно убираются и в обращении используется только первое имя и последняя фамилия — Джоана Алмейда.

Также в бразильских именах зачастую используются такие частицы, как da, das, do, dos, de. Все эти частицы можно перевести, как «из» или «с», т.е. они отвечают на вопрос откуда начинается происхождение рода. Причем это не обязательно должно быть название какой-то местности, города или региона.

Это также может быть имя рабовладельца, которому в свое время принадлежали основатели того или иного семейства.

Например, (в сокращенных вариантах): Джоана ду Росарио (Joana do Rosário), Мария да Кунья (Maria da Cunha), Жозе дас Невес (José das Neves), Роналду Соуза дус Сантус (Ronaldo Souza dos Santos) и т.п.

Португальский консерватизм и бразильский «пофигизм»

Консервативное правительство Португалии на протяжении последних 3-х веков тщательно отслеживает регистрацию имен новорожденных португальцев. В их законодательстве даже есть отдельная статья, определяющая перечень стандартов написания имен.

Исходя из этого перечня, например, родителям нельзя назвать мальчика Thomas или Tomas — только Tomás. Или нельзя назвать девочку Theresa — исключительно Tereza.

Причем каждое традиционное португальское имя имеет какое-то значение, в основном католической трактовки.

В Бразилии же к именам относятся намного проще, чем в бывшей метрополии. В отличие от Португалии, в Бразилии фамилия может быть всего одна — отцовская, а ребенка можно назвать как душе угодно: Tereza, Thereza, Teresa и т.п.

Эту простодушную нацию сформировали эмигранты, именно этот фактор повлиял на то, что бразильские имена могут быть самыми разнообразными: необычными, экзотическими, иностранными, а зачастую просто выдуманными на скорую руку.

В основном такие имена любят давать представители беднейшей прослойки населения — жители местных фавел.

Псевдонимы

Очень часто бывает, что бразильские дети имеют такие же имена, как и их родители, но с какими-либо уменьшительными окончаниями, такими как -inha, -inho, -zinho, -zito и т.п.

Например, дочь Терезы (Teresa) становится Терезиньей (Teresinha, в переводе «маленькая Тереза»), Карлос (Carlos) становится Карлиньосом (Carlinhos), а Жоан (João) становится Жоазиньо (Joãozinho) и т.п. Яркий пример: Рональдиньо — сын Роналдо.

Также мальчикам очень часто просто приписывают окончание Жуниор (Junior), например, сын Неймара — Неймар Жуниор.

Также бразильцы любят брать себе псевдонимы, которые обычно формируются за счет обычного сокращения (Беатриса — Беа, Мануэль — Ману, Фредерико — Фредо и т.п.) или двойного повторения одного из слогов в имени.

Таким образом Леонор (Leonor) превращается в Ноно (Nonô), Жозе (José) в Зезе (Zezé), Джоана (Joana) в Нана (Nana), Рикарду (Ricardo) в Кака (Kaká) или Дуду (Dudu) и т.п.

Также возможно сочетание сокращения и добавления суффикса (например, Leco от Leonardo).

Сына Кака в свою очередь могут звать Какиньо, сына Зезе — Зезиньо и т.д.

Популярные бразильские имена

Ниже приведен список самых популярных имен в 2018 году. был составлен из 362,8 тыс. имен детей, родившихся в Бразилии в течение 2018 года.

ЖенскиеМужские
1AliceMiguel
2SophiaArthur
3HelenaBernardo
4ValentinaHeitor
5LauraDavi
6IsabellaLorenzo
7ManuelaThéo
8JúliaPedro
9HeloísaGabriel
10LuizaEnzo
11Maria LuizaMatheus
12LorenaLucas
13LíviaBenjamin
14GiovannaNicolas
15Maria EduardaGuilherme
16BeatrizRafael
17Maria ClaraJoaquim
18CecíliaSamuel
19EloáEnzo Gabriel
20LaraJoão Miguel
21Maria JúliaHenrique
22IsadoraGustavo
23MarianaMurilo
24EmanuellyPero Henrique
25Ana JúliaPietro
26Ana LuizaLucca
27Ana ClaraFelipe
28MelissaJoão Pedro
29YasminIsaac
30Maria AliceBenício
31IsabellyDaniel
32LavíniaAnthony
33EstherLeonardo
34SarahDavi Lucca
35ElisaBryan
36AntonellaEduardo
37RafaelaJoão Lucas
38Maria CecíliaVictor
39LizJoão
40MarinaCauã
41NicoleAntônio
42MaitêVicente
43IsisCaleb
44AlíciaGael
45LunaBento
46RebecaCaio
47AgathaEmanuel
48LetíciaVinícius
49MariaJoão Guilherme
50GabrielaDavi Lucas
51Ana LauraNoah
52CatarinaJoão Gabriel
53ClaraJoão Victor
54Ana BeatrizLuiz Miguel
55VitóriaFrancisco
56OlíviaKaique
57Maria FernandaOtávio
58EmillyAugusto
59Maria ValentinaLevi
60MilenaYuri
61Maria HelenaEnrico
62BiancaThiago
63LarissaIan
64MirellaVictor Hugo
65Maria FlorThomas
66AllanaHenry
67Ana SophiaLuiz Felipe
68ClariceRyan
69PietraArthur Miguel
70Maria VitóriaDavi Luiz
71MayaNathan
72LaísPedro Lucas
73AylaDavid Miguel
74Ana LíviaRaul
75EduardaPedro Miguel
76MariahLuiz Henrique
77StellaLuan
78AnaErick
79GabriellyMartin
80SophieBruno
81CarolinaRodrigo
82Maria LauraLuiz Gustavo
83Maria HeloísaArthur Miguel
84Maria SophiaBreno
85FernandaKauê
86MaluEnzo Miguel
87AnaluFernando
88AmandaArthur Henrique
89AuroraLuiz Otávio
90Maria IsisCarlos Eduardo
91LouiseTomás
92HeloiseLucas Gabriel
93Ana VitóriaAndré
94Ana CecíliaJosé
95Ana LizYago
96JoanaDanilo
97LuanaAnthony Gabriel
98AntôniaRuan
99IsabelMiguel Henrique
100BrunaOliver

Самые распространенные бразильские имена

В целом, самыми популярными именами в Бразилии являются следующие:

ЖенскиеЧисленностьМужскиеЧисленность
1Maria11.694.738Jose

Источник: https://hasta-pronto.ru/brasil/brazilskiye-imena/

Популярные имена в Бразилии – имена бедных и богатых

Современные бразильские имена для мальчиков и девочек

По статистике в Бразилии проживает более 200 миллионов человек с более, чем 130 тысячами различных имен. Предлагаю ознакомиться со списком самых популярных имен в Бразилии за последнее десятилетие.

Фото 7012. Типичные лица бразильцев

мужских имен в Бразилии

Сейчас в Бразилии самые популярные мужские имена: Жуан, Габриэл, Лукас, Педро, Матэус, Жозэ, Густаво…

Всего за последние 100 лет – раньшеЗа последние 10 лет – сейчас
  1. Jose – Жозэ
  2. João – Жуан
  3. Antonio – Антонио
  4. Francisco – Франсиско
  5. Carlos – Карлос
  6. Paulo – Пауло
  7. Pedro- Педро
  8. Lucas – Лукас
  9. Luiz – Луиз
  10. Marcos – Маркус
  11. Luis – Луис
  12. Gabriel – Габриэл
  13. Rafael – Рафаэл
  14. Daniel – Даниэл
  15. Marcelo – Марсэло
  16. Bruno – Бруно
  17. Eduardo – Эдуардо
  18. Felipe – Фелипэ
  19. Raimundo – Раимундо
  20. Rodrigo – Родриго
  1. João – Жуан +1
  2. Gabriel – Габриэл +10
  3. Lucas – Лукас +5
  4. Pedro – Педро +3
  5. Mateus – Матэус новое
  6. Jose – Жозэ -5
  7. Gustavo – Густаво новое
  8. Guilherme – Гилерми новое
  9. Carlos – Карлос -4
  10. Vitor – Витор новое
  11. Felipe – Филипэ +7
  12. Marcos – Маркус -2
  13. Rafael – Рафаэл без изменений
  14. Luiz – Луиз -5
  15. Daniel – Даниэл -1
  16. Eduardo – Эдуардо +1
  17. Matheus – Матэус новое
  18. Luis – Луис -7
  19. Bruno – Бруно -3
  20. Paulo – Пауло -14
Имя – вышло из популярности за последние 10 лет+4 – имя поднялось на 4 позиции в рейтинге популярности за последние 10 лет-5 – имя стало менее популярно на 5 позиций за последние 10 летновое – стало популярным за последние 10 лет

Фото 7011.

женских имен в Бразилии

Сейчас в Бразилии самые популярные женские имена: Мария, Ана, Витория, Жулиа, Летисиа, Аманда, Беатриз…

Всего за последние 100 лет – раньшеЗа последние 10 лет – сейчас
  1. Maria – Мария
  2. Ana – Ана
  3. Francisca – Франсиска
  4. Antonia – Антониа
  5. Adriana – Адриана
  6. Juliana – Жулиана
  7. Marcia – Марсиа
  8. Fernanda – Фернанда
  9. Patricia – Патрисиа
  10. Aline – Алини
  11. Sandra – Сандра
  12. Camila – Камила
  13. Amanda – Аманда
  14. Bruna – Бруна
  15. Jessica – Жессика
  16. Leticia – Летисиа
  17. Julia – Жулиа
  18. Luciana – Летисиа
  19. Vanessa – Ванесса
  20. Mariana – Мариана
  1. Maria – Мария без изменений
  2. Ana – Ана без изменений
  3. Vitoria – Витория новое
  4. Julia – Жулиа +13
  5. Leticia – Летисиа +11
  6. Amanda – Аманда +7
  7. Beatriz – Беатриз новое
  8. Larissa – Ларисса новое
  9. Gabriela – Габриэла новое
  10. Mariana – Мариана +10
  11. Bruna – Бруна +3
  12. Camila – Камила без изменений
  13. Isabela – Изабэла новое
  14. Luana – Луана новое
  15. Sara – Сара новое
  16. Eduarda – Эдуарда новое
  17. Bianca – Бианка новое
  18. Rafaela – Рафаэла новое
  19. Geovana – Жеована новое
  20. Fernanda – Фернанда -12
Имя – вышло из популярности за последние 10 лет+1 – имя поднялось на 1 позицию в рейтинге популярности за последние 10 лет-4 – имя стало менее популярно на 4 позиции за последние 10 летновое – стало популярным за последние 10 лет

Фото 7013.

Имена “бедных” и “богатых” в Бразилии

Решил написать небольшую заметку о моих наблюдениях в Бразилии, связанных с именами людей разных социальных слоев. Вам должно понравиться, ведь, кто бы мог подумать, что в Бразилии существуют имена бедных и богатых. Не знали?

Обычно, когда у бедных нет имени для своего ребенка, то зачастую они мешают английские, американские, итальянские и испанские имена, которые ни дети в будущем, ни сами родители не могут произнести правильно. Есть имена, которые обозначают людей или объекты, которых они никогда не видел, но очень понравилось название или слово.

Дело в том, что пока жена ухаживает за новорожденным, задача отца заняться регистрацией его имени и получением документов. Множество бедных людей безграмотны и при регистрации имени просто говорят его вслух, а тот человек, кто записывает, пытается перенести то что сказал отец в документы, так и получаются абсурдные “имена бедных”.

Как придумывают бедные в Бразилии имена своим детям?

Приведу, лишь, часть примеров…

  1. Имена иностранные всегда привлекают бедный народ в надежде, что их дети будут носить звучные, совсем не как у всех имена. Получается банально и по бедняцки: Stefersson, Jefersson, Jeisson, Katiussia, Jeimersson, Andrucha, Vagner.
  2. Взять первые слоги имен отца, матери или бабушки и дедушки. Получается что-то вроде: Claudemarioneide (Клаудэмарионееидэ).
  3. Родители, глядя на карту мира, берут название столицы какой-либо страны и, т.к. не знают как произносить правильно эти слова, при регистрации ребенка появляются такие имена: Uoxinton (Уоксинтон), Uelinton (Уэлинтон), Sidinei (Сидинеи), Liverpul (Ливерпуль). Наверняка, догадались от каких городов происходят эти имена. Brasilia – имя с названием своей страны.
  4. Имена из шоу-бизнеса: Máicon Jéquisson (Маисон Жекиссон), Valdisnei (Валдисней) – так родитель произносит имя Walt Disney при регистрации имени ребенка, Neide Gaga – это было изначально имя Lady Gaga.
  5. Бедные любят вставить в имя странные согласные, такие, как: H и Y. Получаются такие имена: Hyuri. Это же русское имя так искорежили!
  6. Имена посвященные футболистам или знаменитым личностям: Amarildo (Амарилдо), Revelino (Ревилино), а иногда и вместе – Amarildorevelino. Napoleão – Наполеон. Vassili Blagennoi – Василий Блаженный, только это дали женщине такое имя родители.
  7. Используются для имен известные марки: Simcar Levis (Симкар Левис) это было взято от автомобиля Sinclair Lewis, или к примеру имя: Simca Chambord Frigidér – смешали марку автомобиля с холодильником.
  8. Имена, происшедшие от событий: Unistoque (от Woodstock), Ráley (от кометы Halley), Tisunami – поняли от чего?
  9. Приведу еще несколько имен совсем не из богатых семей: Stefersson, Jeferson, Wellerson, Róliudi, Waldecyr, Ethelvina, Weligton, Ivonéte, Josilene, Malcoljéquison, Wecley, Irislene, Britinei Ispýars, Keathryn, Thayffanny, Mahráiáh, Dhyonnilson.

И не смейтесь! Бедные называют детей именами предметов роскоши или атрибутов красивой жизни, увиденными в магазине или по телевизору. Это реальные имена, которыми называют детей бедные родители. Причем, есть даже типичные фамилии бедных: Silva, Severino, Pereira, Santos, Souza

Что-же касается имен богатых или образованных жителей Бразилии, то эти нормальные имена приведены в начале статьи в рейтинге.

Множественные имена и фамилии

Раз я заговорил про имена, то стоит вспомнить, что в Бразилии у людей несколько имен и фамилий.

Привету пример португальского имени последнего императора Бразилии у которого имеется короткое имя Дон Педро Второй, но если бы вы захотели его назвать по его настоящему имени или выдать ему заграничный паспорт, то на одной страничке бы оно не уместилось: Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Bragança e Bourbon.

Правило одно – родители сами решают какие имена дать ребенку и какие фамилии оставить своему чаду на будущее.

Типичные множественные имена: Teresa Cristina de Santos Severivo da Silva, Francisco Márcio de Mendonça Serqueira Severino, Ana Clara dos Santos Pereira, Pedro Augusto de Peixoto Sales. Могут в фамилию заполнить все фамилии отца и матери или фамилии матери и последнюю отца.

Вот, какие странности есть в Бразилии. Но не удивляйтесь, ведь у русских есть отчество, которого тоже нет ни у кого в мире и иностранцы тоже в недоумении – зачем оно нам нужно 🙂

КОНТЕНТ ЗАЩИЩЕН © CONTENT WATCH
Копирование любой части или переписывание текста этой страницы без разрешения Автора запрещено.

Источник: https://Brazil.com.ru/blog/popular-names-in-brazil/

Русские и современные имена для девочек

Современные бразильские имена для мальчиков и девочек

Ваша семья ждет пополнения, и ты выбираешь красивое имя для девочки? Или тебе интересно узнать, что означает твое женское имя и когда у тебя именины? Микруша специально для тебя подготовила целый раздел про имена. Здесь ты сможешь узнать значение каждого имени для девочки, узнать особенности и описание имени, подобрать лучшие имя для дочки.

В современном мире  каждые родители хотят дать своей дочери самое красивое имя, имя может быть современное или наоборот древнерусское, может быть необычное имя для девочки (Милена, Каролина и другие), а может быть популярное (Маша, Наташа, София и другие). Но какое бы имя для девочки ты не выбрала, главное, чтобы оно нравилось тебе и в последствии девочка радовалась своему имени, чтобы ей было комфортно с ним жить.

Мы советуем тебе подойти серьезно к выбору имени для девочки, посмотреть несколько вариантов, прежде чем остановиться на каком-то конкретном имени и дать его ребенку. Надеемся, через много лет, твоя малышка скажет тебе спасибо за красивое выбранное имя для девочки!

Имена для девочки на букву А:

Августа

Аврора — латинское: «утренняя заря».

Агата — то же, что и Агафья.

Агафья (Агата) — греческое: «добрая, хорошая».

Аглая — греческое: «блистающая, великолепная».

Агнесса

Агния — латинское: «чистота, непорочность, овечка».

Ада — древнееврейское: «нарядная».

Аделаида — древнегерманское: «благородная, высокородная».

Адель — древнегерманское: «благочестивая, благородная».

Адина — арабское: «праздник, пятничное веселье».

Азиза — арабское: «хранящая Бога».

Аида — арабское: «польза, вознаграждение».

Акулина   

Алевтина — греческое: «благовония, без дурного запаха».

Александра — древнегреческое: «защитница людей», от мужского имени Александр.

Алена

Алина — древнегерманское: «благородная, стойкая».

Алиса — германское: «значимая, весомая, достойная».

Алия — арабское: «возвышенная».

Алла — два происхождения: древнегреческое — «другая», древнегерманское — «стать, благородство».

Альбина — латинское: «белая».

Анастасия — древнегреческое: «воскресающая», от мужского имени Анастас.

Ангелина — древнегреческое: «вестница, ангел».

Анжела, Анжелика — древнегреческое: «ангельская».

Анисия (Анисья)

Анита

Анна — древнееврейское: «миловидная, симпатичная».

Антонина — латинское: «противница»; в Древнем Риме обозначало принадлежность девушки к определенному роду.

Анфиса — древнегреческое: «цветущая».

Ариадна

Арина — русская форма имени Ирина.

Ася — греческое: «воскресающая», произошло от имени Анастасия.

Аэлита — древнегреческое: «воздушная».

Имена для девочки на букву Б:

Барбара — то же, что и Варвара.

Беатриса (Беата) — латинское: «счастливая».

Белла — латинское: «красавица».

Береслава

Богдана

Божена — другая форма имени Богдана: «данная Богом, божественная».

Борислава

Бронислава

Имена для девочки на букву В:

Валентина — латинское: «здоровая», от мужского имени Валентин.

Валерия — латинское: «сильная», от мужского имени Валерий. Возникло как римское родовое имя.

Ванда

Варвара — древнегреческое: «чужеземка».

Василиса — древнегреческое: «царица».

Васса — древнегреческое: «пустыня».

Веда — болгарское: «русалка».

Венера

Вера — русское: «вера».

Вероника — древнегреческое: «победоносная, несущая победу».

Виктория — латинское: «победа», от мужского имени Виктор.

Виолетта, Виола, Виоланта — латинское: «фиалка», «фиалочка».

Виргиния (Вирджиния)

Виталина

Виталия

Влада, Владислава — славянское: «владеющая», от мужского имени Влад.

Владлена

Власта — чешское: «родина».

Имена для девочки на букву Г:

Габриэлла (Габриела)

Галина — греческое: «спокойная, безмятежная».

Гаяне — тюркское: «красавица».

Гелена

Гелла

Генриетта — древнегерманское: «благородная красавица, красивая»

Георгина

Герда — скандинавское: «защитница».

Глафира — древнегреческое: «изящная».

Глория

Грация

Гульнара — арабское: «красивый цветок».

Имена для девочки на букву Д:

Дайна (Дина) — древнееврейское: «отомщенная».

Дана

Дарина — персидское: «владеющая дарами».

Дарья (Дария) — древнегреческое: «сильная, побеждающая».

Джамиля — арабское: «прекрасная».

Джулия

Джульетта

Диана — латинское имя богини охоты.

Дина

Динара

Домна (Доминика)

Дорофея — древнегреческое: «дар Божий», от мужского имени Дорофей.

Имена для девочки на букву Е:

Ева — древнееврейское: «живая, сама жизнь», первое женское имя.

Евгения — древнегреческое: «благородная», от мужского имени Евгений.

Евдокия — греческое: «благоволение».

Екатерина — древнегреческое: «чистая, непорочная».

Елена — древнегреческое: «прекрасная, светлая, сияющая».

Елизавета — древнееврейское: «клянусь Богом».

Ефросиния (Ефросинья)

Имена для девочки на букву Ж:

Жанна — древнееврейское: «милость Божья».

Жозефина

Имена для девочки на букву З:

Зара — арабское: «золото».

Зарема — тюркское: «алая заря».

Земфира — латинское: «непокорная».

Зинаида — древнегреческое: «принадлежащая Зевсу».

Злата

Зоя — древнегреческое: «жизнь».

Имена для девочки на букву И:

Ида — древнегреческое: «плодородная».

Изабелла — испанское: «красавица».

Изольда — древнегерманское: «блеск золота».

Илона

Инга — древнескандинавское: «зимняя».

Инесса

Инна — латинское: «бурный поток».

Ирина — древнегреческое: «мир».

Имена для девочки на букву К:

Карина (Карине) — латинское: «смотрит вперед».

Каролина — германское: «королева, королевская кровь».

Кира (Кириена) — древнегреческое: «госпожа, хозяйка».

Клавдия — латинское: «хромая». В Римской империи было родовым именем.

Кристина (Христина) — греческое: «посвященная Христу», возникло после установления христианства.

Ксения — древнегреческое: «чужестранка, гостья».

Имена для девочки на букву Л:

Лада — славянское: «милая, ладная».

Лариса — греческое: «чайка».

Лейла — арабское: «ночь».

Лидия — древнегреческое имя для жительницы Лидии.

Лилия

Линда — испанское: «красивая».

Лолита — испанское: «скорбь, печаль».

Любовь — старославянское: «любимая».

Людмила — старославянское: «милая людям».

Имена для девочки на букву М:

Мавра — древнегреческое: «темная, непрозрачная».

Мадина — арабское: «город».

Майя — два происхождения: в древнегреческой мифологии — «богиня, мать Гермеса»; в индийской религиозной мифологии — «прародительница всего живого, Вселенной».

Мальвина — германское: «слабость, нежность».

Маргарита — латинское: «жемчужина».

Марианна — рассматривают как слияние имен Мария и Анна со значением «морская».

Марина — латинское: «морская».

Мария — древнееврейское: «желанная, печальная».

Марта (Марфа) — арамейское: «наставница, госпожа».

Матрена (Матрона) — латинское: «почетная дама».

Мелания

Мила — славянское: «милая».

Милена (Милана)

Мирослава

Мирра — два источника происхождения: древнееврейское — «миртовое дерево»; в советскую эпоху воспринималось как аббревиатура «мировая революция».

Имена для девочки на букву Н:

Надежда — славянское: «надежда».

Наиль (Наиля) — тюркское: «дар, подарок».

Наина — древнееврейское: «невинная».

Нана

Наталья (Наталия) — латинское: «родная».

Нелли — древнегреческое: «светлая».

Ника

Нина — греческое, образовано от имени основателя Сирийского государства Ниноса.

Нонна — латинское: «девятая».

Имена для девочки на букву О:

Оксана — возникло как украинская форма имени Ксения.

Олеся — белорусское: «лесная».

Ольга — древнескандинавское: «священная, святая».

Имена для девочки на букву П:

Пелагея — древнегреческое: «морская».

Полина — древнегреческое, означает принадлежность богу Аполлону, образовано как краткая форма имени Аполлинария.

Прасковья — греческое имя для обозначения тех, кто родился в пятницу.

Имена для девочки на букву Р:

Рахиль — древнееврейское: «овечка».

Ребекка (Ревекка) — древнееврейское: «верная, захватывающая в плен».

Регина — латинское: «царица, королева».

Рената — латинское: «возрождающаяся».

Рада — славянское: «веселая, радость».

Раиса — греческое: «легкая».

Регина

Рената

Римма — латинское: «римлянка».

Рита — краткая форма имени Маргарита.

Роза — латинское название цветка роза.

Розалина

Роксана

Ростислава

Руслана

Руфина

Руфь (Рут) — древнееврейское: «подруга».

Имена для девочки на букву С:

Сабина

Светлана — славянское: «свет, чистота».

Селена (Селина)

Серафима — древнееврейское: «огненный ангел».

Сима

Снежана — болгарское: «снежная».

София (Софья) — древнегреческое: «мудрость».

Станислава

Стелла (Эстелла) — латинское: «звезда».

Стефания (Степанида)

Сусанна (Сосанна, Сузанна, Сюзанна) — древнееврейское название цветка белая лилия.

Имена для девочки на букву Т:

Таисия — латинское: «плодородная».

Тамара — древнееврейское: «финиковая пальма».

Татьяна — греческое: «устроительница, расставляющая правила».

Тереза

Имена для девочки на букву У:

Ульяна — второй вариант имени Юлиана.

Устинья (Юстина) — латинское: «справедливая».

Имена для девочки на букву Ф:

Фаина — древнегреческое: «сияющая».

Фая

Фатима — арабское: «отнятая от груди».

Феврония (Февронья)

Федора (Феодора)

Фелиция

Феодосия (Феодосья)

Фекла

Флора — латинское название цветов или имя римской богини цветов и весны.

Фрида — древнегерманское: «верная».

Имена для девочки на букву Х:

Харита (Харитина)

Хельга — вариант имени Ольга.

Христина — второй вариант имени Кристина.

Имена для девочки на букву Э:

Эвелина — французское: «лесной орех».

Эдда

Эдита

Элеонора — еврейское: «Бог — мой свет».

Элиза — древнегерманское: «милость Божья».

Элла — древнегерманское: «светлая».

Эллина (Элина)

Эльвира — древнегерманское: «защитница людей».

Эльза — древнегерманское: «неспокойная».

Эмилия

Эмма — древнегерманское: «льстивая».

Эрика

Эстер — древнееврейское: «звезда».

Имена для девочки на букву Ю:

Юлиана — еще один вариант имени Ульяна.

Юлия — латинское: «кудрявая, пушистая». В Римской империи родовое имя.

Юна (Уна, Юнна) — латинское: «единственная».

Юнона — латинское: «вечно молодая». Так звали римскую богиню — жену Юпитера, покровительницу брака.

Имена для девочки на букву Я:

Ядвига

Яна (Янина) — древнееврейское: «Богом данная на милость всем».

Янита

Ярослава — славянское: «яркая слава».

Источник: https://micrusha.ru/russkie-i-sovremennye-imena-dlya-devochki

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.